Comentarios del director Kratsios en el retiro Endless Frontiers
https://www.whitehouse.gov/articles/2025/04/8716/
LA ÉPOCA DORADA DE LA INNOVACIÓN ESTADOUNIDENSE
Retiro Endless Frontiers, Austin, Texas
14 de abril de 2025
EL DIRECTOR: Gracias por la amable presentación. Es un placer dirigirme a todos ustedes esta noche, aquí, en los albores de la nueva Era Dorada de Estados Unidos.
El presidente Trump nos ha encomendado a todos los que servimos en su administración una tarea monumental: la renovación de nuestra nación.
Sé, y creo que ustedes también lo saben, que dicha renovación requerirá la revitalización de la ciencia y la industria estadounidenses. En las últimas décadas, Estados Unidos se ha vuelto complaciente, olvidando viejos sueños de construir un futuro maravilloso.
Pero sabemos que el espíritu pionero estadounidense aún busca la exploración de fronteras infinitas. Nuestras tecnologías, y lo que hagamos con ellas, serán las herramientas con las que haremos realidad el destino de nuestro país en este siglo.
Sin embargo, esta esperanza estadounidense en la posibilidad del progreso y el poder de la ciencia y la tecnología no permite que los constructores e innovadores se retiren de la política. De hecho, todo lo contrario, y eso es lo que me trae aquí hoy. Una Era Dorada solo es posible si la elegimos.
***
El progreso tecnológico y los descubrimientos científicos no tienen nada de predestinado. Requieren el esfuerzo y la energía de hombres y mujeres, la elección colectiva por el orden y la verdad en lugar del desorden y la opinión.
El siglo pasado se denominó el Siglo Americano, ya que, a pesar de las guerras y los conflictos internos, Estados Unidos se mantuvo a la vanguardia de la ciencia y la tecnología, construyendo el futuro. Con la fuerza de nuestra industria e ingenio, creamos la clase media más grande que el mundo haya visto jamás. Como me dijo el presidente Trump en su carta donde describía la agenda de ciencia y tecnología de esta administración: «Los triunfos del siglo pasado no fueron fruto de la casualidad».
Nuestra fue la Era Atómica. Nuestra fue la victoria en la Carrera Espacial. Y nuestra fue la invención de Internet, que recopiló y conectó la multiplicidad del conocimiento humano.
Hoy luchamos por restaurar esa herencia. Como lo demuestra el fracaso del enfoque de «pequeño patio, gran vallado» de la administración Biden, no basta con proteger el liderazgo tecnológico de Estados Unidos. También tenemos el deber de promover el liderazgo tecnológico estadounidense.
***
Existe una brecha entre nuestro momento y la velocidad de transformación que Estados Unidos experimentó a mediados de siglo. El progreso se ha ralentizado. Sí, los grandes modelos lingüísticos nos asombran, los cohetes aún nos hacen mirar hacia arriba y los satélites cubren el planeta. Pero mientras esperamos con ilusión la celebración del 250.º aniversario de Estados Unidos el próximo año, nuestro progreso actual palidece en comparación con los enormes avances del siglo XX. Consideremos el país de hace cincuenta años.
A medida que la nación se acercaba a su bicentenario, los estadounidenses anhelaban una electricidad demasiado barata para ser medida. A finales de 1972, 30 centrales nucleares estaban operativas, 55 estaban en construcción y más de 80 estaban planificadas o encargadas. Ese mismo año, los astronautas del Apolo 17 se convirtieron en los hombres número 11 y 12 en caminar sobre la Luna. Cinco años antes, el avión cohete X-15 había establecido un récord de velocidad para una aeronave tripulada de Mach 6,7. Estados Unidos volaba más alto, más rápido y más lejos que nunca…
Sin embargo, hoy en día, los precios de la energía siguen siendo una carga para productores y consumidores por igual, y la red eléctrica sigue siendo precaria. En los últimos 30 años, solo se han construido tres reactores nucleares comerciales y se han cerrado 10. A pesar de gastar casi el doble en atención médica que países similares, tenemos la esperanza de vida más baja. Los pasos del Apolo 17 en la superficie lunar fueron los últimos de la humanidad. El récord del X-15 sigue vigente, y el Concorde fue dado de baja hace más de dos décadas. Nuestros aviones de pasajeros son más lentos que antes. Nuestros trenes se arrastran en comparación con los de otras partes del mundo. Nuestros coches no vuelan.
Los avances no se han detenido, pero algo ha salido mal.
***
El estancamiento fue una decisión. Hemos oprimido a nuestros constructores e innovadores. El régimen regulatorio bienintencionado de la década de 1970 se convirtió en una presión cada vez mayor, primero obstaculizando la capacidad de Estados Unidos para convertirse en un exportador neto de energía y luego dificultando cada vez más su construcción. Parece que hemos perdido el enfoque y la visión, que hemos bajado nuestras miras y hemos dejado que los sistemas, las estructuras y las burocracias nos engañen.
Pero somos capaces de mucho más.
Nuestras tecnologías nos permiten manipular el tiempo y el espacio. Eliminan las distancias, impulsan el crecimiento y mejoran la productividad.
Como dijo el vicepresidente Vance en un discurso reciente, la tradición de la innovación estadounidense ha sido la de aumentar las capacidades de los trabajadores estadounidenses, de ampliar la capacidad humana para que más personas puedan realizar un trabajo más productivo y significativo. Pero la inmigración sin restricciones y la dependencia de mano de obra barata, tanto nacional como extranjera, han sido un sustituto de la mejora de la productividad mediante la tecnología.
Podemos construir de nuevas maneras que nos permitan hacer más con menos, o podemos inspirarnos en el futuro. Hemos elegido inspirarnos en el futuro una y otra vez. Nuestra elección como civilización es tecnología o deuda. Y hemos elegido deuda.
Hoy elegimos un camino mejor.
***
Nuestra primera tarea es asegurar la preeminencia de Estados Unidos en tecnologías críticas y emergentes. Esta administración garantizará que nuestra nación siga siendo líder en las industrias del futuro con una estrategia de promoción y protección: protegiendo nuestros mayores activos y promoviendo a nuestros mayores innovadores.
En la medida en que intentó lograr esto, la administración Biden fracasó en sus propios términos, guiada por un espíritu de miedo en lugar de promesa. El antiguo régimen buscó proteger su poder directivo de las disrupciones tecnológicas, al tiempo que promovía la división social y la redistribución en nombre de la equidad. Aseguraron la tecnología estadounidense de forma deficiente y no lograron fortalecer nuestro liderazgo en absoluto.
Promover el liderazgo tecnológico de Estados Unidos requiere tres cosas del gobierno. Primero, debemos tomar decisiones inteligentes para asignar creativamente nuestros fondos públicos de investigación y desarrollo. En segundo lugar, debemos tomar las decisiones correctas para construir un régimen regulatorio sensato y pro-innovación. Y en tercer lugar, debemos tomar la decisión fácil de adoptar los increíbles productos y herramientas creados por fabricantes estadounidenses y facilitar su exportación al extranjero.
En un momento de importancia estratégica, debemos ser más creativos en el uso de los fondos públicos para investigación y desarrollo, y configurar un entorno de financiación que deje claras nuestras prioridades nacionales. Ya sea en IA, cuántica, biotecnología o semiconductores de nueva generación, en colaboración con el sector privado y la academia, es deber del gobierno permitir que los científicos creen nuevas teorías y capacitar a los ingenieros para que las pongan en práctica. Premios, compromisos anticipados de mercado y otros mecanismos de financiación novedosos, como subvenciones rápidas y flexibles, pueden multiplicar el impacto de la investigación financiada por el gobierno.
En un momento marcado por el deseo de volver a construir en Estados Unidos, debemos liberarnos de la carga de las malas regulaciones que lastran a nuestros innovadores y utilizar los recursos federales para probar, implementar y desarrollar tecnologías emergentes. Sabemos, por ejemplo, que el mayor obstáculo para la energía ilimitada en este país ha sido un régimen regulatorio opuesto a la innovación y el desarrollo. Este también ha sido el principal obstáculo para volver a superar los límites en el transporte, ya sean aviones supersónicos, trenes de alta velocidad o coches voladores. Ha llegado el momento de revisar las normas vigentes y preguntarnos a quién protegen realmente y cuál es su verdadero costo.
Para un futuro con el sello estadounidense, el gobierno federal debe ser pionero y un ferviente promotor de la tecnología estadounidense. Nuestros innovadores logran avances increíbles, pero los consumidores, incluido el gobierno, requieren productos que satisfagan sus necesidades, no solo el vasto territorio de la tecnología de vanguardia. Nuestro poderío industrial, desplegado en casa, y nuestros logros técnicos, desde la IA hasta la industria aeroespacial, comercializados con éxito, también pueden ser poderosos instrumentos de diplomacia en el exterior y componentes clave de nuestras alianzas internacionales. El progreso estadounidense en tecnologías críticas nos convertirá en el socio global predilecto y el referente a seguir si facilitamos y alentamos a las empresas estadounidenses a distribuir su tecnología estadounidense por todo el mundo.
***
Este enfoque para promover el liderazgo tecnológico de Estados Unidos va de la mano con una triple estrategia para proteger esa posición de los rivales extranjeros. En primer lugar, debemos salvaguardar la propiedad intelectual estadounidense y tomarnos en serio la seguridad de la investigación estadounidense. En segundo lugar, debemos evitar que las naciones rivales se infiltren en nuestra infraestructura y cadenas de suministro, así como en la infraestructura de nuestros aliados. Y en tercer lugar, debemos aplicar controles de exportación y otras medidas que mantengan las tecnologías estadounidenses de vanguardia fuera del alcance de la competencia.
Como nación, nos enfrentamos a muchos peligros, pero gracias a décadas de líderes estadounidenses incompetentes, China, en particular, se ha convertido en un rival geopolítico y un competidor tecnológico. Esta amenaza nos exige proteger nuestros recursos científicos y tecnológicos con mayor vigilancia y defender la labor vital que realizan los investigadores estadounidenses, tanto en el ámbito público como en el empresarial, del uso indebido, el robo y las interrupciones. Para salvaguardar nuestro capital intelectual, debemos restringir el acceso extranjero a datos sensibles y reforzar la supervisión de los colaboradores internacionales.
Nuestra infraestructura, nuestras cadenas de suministro y las de nuestros aliados también deben estar protegidas. No podemos permitirnos seguir dependiendo, como ya lo hacemos en demasiadas industrias esenciales, de los insumos y productos chinos, ni podemos permitir que nuestros socios más cercanos se conviertan en focos de inseguridad al depender de infraestructura crítica controlada por China, ya sea en telecomunicaciones, la red eléctrica o la inteligencia artificial. Debemos establecer y asegurar cadenas de suministro fiables, implementar colaboraciones público-privadas para mejorar la resiliencia de la cadena de suministro y crear incentivos de inversión para repatriar la fabricación más crítica. Finalmente, tras treinta años de subsidiar el crecimiento chino, es hora de que dejemos de ayudar a un rival a alcanzarnos en esta carrera. Unos controles de exportación estrictos y sencillos, así como unas normas de "conozca a su cliente", con una actitud de "Estados Unidos primero" al aplicarlas, son fundamentales para impedir que China siga creciendo a costa nuestra. Deseamos la paz entre nuestros países, y esa paz depende de mantener la tecnología de vanguardia estadounidense fuera del alcance de nuestros competidores.
***
La Edad de Oro de la innovación estadounidense está en nuestro horizonte, si así lo decidimos.
En un entorno tecnológico cambiante, la tarea que tenemos por delante es adaptarnos a las nuevas realidades sin destruir el estilo de vida estadounidense ni desheredar al trabajador estadounidense. Buscamos, en términos básicos, asegurar nuestra economía, restaurar nuestra clase media y defender a Estados Unidos como el mejor hogar del planeta para los innovadores.
Durante muchos años, la tentación para las personas representadas en esta sala —constructores y descubridores— ha sido retirarse de la política. Ante la engorrosa regulación, la ineficiencia gubernamental y el circo de los ciclos electorales, muchos de ustedes han optado por diversas formas de repliegue.
Pero nada sustituye a la victoria. Ustedes y sus compatriotas no pueden darse el lujo de renunciar a la nación. En un mundo tan marcado por la política y la tecnología, debemos actuar en ambos ámbitos. Necesitamos que todos los estadounidenses sigan estando a la altura de las circunstancias, aprovechando al máximo sus talentos y construyendo.
Todos debemos trabajar para preservar el legado del Siglo Americano para compartirlo con la posteridad y para garantizar que las tecnologías que dan forma a nuestro mundo ayuden al pueblo estadounidense a asegurar las bendiciones de la libertad que recibimos de nuestros antepasados. Asumo esa responsabilidad en mi función como Asesor de Ciencia y Tecnología del Presidente. Ustedes también la asumen al ejercer cualquier poder y responsabilidad que tengan, ya sea en los negocios, la educación o el laboratorio, como estadounidenses.
Son las decisiones de los individuos las que harán posible la nueva Edad de Oro estadounidense: la decisión de los individuos de dominar la esclerosis del Estado y la decisión de los individuos de crear nuevas tecnologías y entregarse a los descubrimientos científicos que doblarán el tiempo y el espacio, harán más con menos y nos llevarán más lejos hacia la frontera infinita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario