martes, 31 de enero de 2023

Gran Bretaña se enfrenta a ser el ÚNICO país del G7 en recesión este año... e incluso a Rusia le va mejor: el FMI aconseja al Reino Unido que se sumerja en rojo en medio del infierno del costo de vida, mientras Jeremy Hunt desliza el pronóstico podría estar equivocado y rechaza las demandas conservadoras de recortes de impuestos anticipados

 Gran Bretaña se enfrenta a ser el ÚNICO país del G7 en recesión este año... e incluso a Rusia le va mejor: el FMI aconseja al Reino Unido que se sumerja en rojo en medio del infierno del costo de vida, mientras Jeremy Hunt desliza el pronóstico podría estar equivocado y rechaza las demandas conservadoras de recortes de impuestos anticipados

 https://www.dailymail.co.uk/news/article-11695503/Britain-faces-G7-country-recession-year.html

 Gran Bretaña se enfrenta a ser la única economía del G7 que retrocederá este año, e incluso a Rusia le va mejor.

El FMI prevé que el PIB se contraerá un 0,6 % en 2023, mucho peor que el crecimiento del 0,3 % que había previsto anteriormente.

No se espera que ningún otro miembro del grupo de economías desarrolladas entre en números rojos, e incluso Rusia, golpeada por las sanciones, registrará una expansión récord del 0,3 por ciento.

 El canciller Jeremy Hunt y los ministros dijeron que los sombríos pronósticos habían estado equivocados antes. Se cree que el Reino Unido tuvo el crecimiento más rápido en el G7 el año pasado con un 4,1 por ciento, luego de la miserable caída de Covid.

Sin embargo, Hunt tiene que esquivar las demandas conservadoras de recortes de impuestos y un plan de crecimiento para que la economía se recupere.

Hunt y Rishi Sunak han echado agua fría sobre la perspectiva de reducir la carga, la más alta en una generación, en el presupuesto de marzo, advirtiendo que primero se debe controlar la inflación.

 The IMF is now forecasting that the UK’s GDP will contract by 0.6 per cent in 2023 - it was previously expected to grow by 0.3 per cent

 El FMI pronostica ahora que el PIB del Reino Unido se contraerá un 0,6 % en 2023; anteriormente se esperaba que creciera un 0,3 %

 In its latest World Economic Outlook update, the IMF downgraded its UK gross domestic product (GDP) forecast once again, predicting a contraction of 0.6% against the 0.3% growth pencilled in last October as Britain looks set to suffer more than most from soaring inflation and higher interest rates. But it nudged up its outlook for UK growth in 2024 to 0.9%, up from the 0.6% expansion previously forecast

 En su última actualización de Perspectivas de la economía mundial, el FMI rebajó su pronóstico del producto interno bruto (PIB) del Reino Unido una vez más, pronosticando una contracción del 0,6 % frente al crecimiento del 0,3 % previsto en octubre pasado, ya que parece que Gran Bretaña sufrirá más que la mayoría por el aumento de la inflación. y tasas de interés más altas. Pero aumentó su perspectiva para el crecimiento del Reino Unido en 2024 a 0,9%, frente a la expansión del 0,6% pronosticada anteriormente.

 The UK fared relatively well in 2022, but is expected to go into the red this year as the cost-of-living crisis bites

 Al Reino Unido le fue relativamente bien en 2022, pero se espera que entre en rojo este año a medida que la crisis del costo de vida muerda.

 Una política fiscal más estricta (impuestos más altos o gasto público más bajo) se mencionan como un factor clave en la fuerte rebaja, junto con las altas facturas de energía.

Sin embargo, la última actualización del organismo de Perspectivas de la economía mundial dice que las autoridades tienen razón al tomar medidas enérgicas contra la inflación.

El economista jefe del FMI, Pierre-Olivier Gourinchas, dijo que había tres factores principales detrás de las sombrías perspectivas del Reino Unido.

Él dijo: 'Primero, hay exposición al gas natural... hemos tenido un aumento muy fuerte en los precios de la energía en el Reino Unido. Hay una mayor proporción de energía que proviene del gas natural, con un mayor traspaso a los consumidores finales.

'Los niveles de empleo del Reino Unido tampoco se han recuperado a los niveles previos a la pandemia. Esta es una situación en la que tienes un mercado laboral muy, muy ajustado, pero tienes una economía que no ha reabsorbido en el empleo a tanta gente como antes. Eso significa que hay menos producción, menos producción.

'La tercera es que hay un endurecimiento monetario muy fuerte porque la inflación ha sido muy elevada, eso es un efecto secundario de este alto traspaso de los precios de la energía.

“La inflación fue del 9,1 por ciento el año pasado, y se espera que se mantenga bastante alta el próximo año en un 8,2 por ciento (así que) el Banco de Inglaterra ha comenzado a endurecerse.

'El Reino Unido tiene una proporción bastante alta de hipotecas de tasa ajustable. Entonces, cuando el Banco de Inglaterra comienza a aumentar las tasas, se refleja en las tasas hipotecarias que pagan los titulares de hipotecas, y eso también está lastrando la actividad económica”.

 En respuesta al informe del FMI, el Sr. Hunt dijo: 'El gobernador del Banco de Inglaterra dijo recientemente que cualquier recesión del Reino Unido este año probablemente será menos profunda de lo previsto anteriormente.

'Sin embargo, estas cifras confirman que no somos inmunes a las presiones que afectan a casi todas las economías avanzadas. Si nos atenemos a nuestro plan de reducir la inflación a la mitad, aún se prevé que el Reino Unido crezca más rápido que Alemania y Japón en los próximos años”.

En una ronda de entrevistas esta mañana, el ministro de transporte, Ric Holden, dijo que el FMI se ha "equivocado" antes y que el Reino Unido superará sus pronósticos económicos.

Le dijo a Times Radio: 'Se han equivocado en los últimos dos años, la OCDE también se equivocó en los últimos dos años. Creo que Gran Bretaña puede superar esas predicciones.'

El ex ministro del gabinete, Jacob Rees-Mogg, restó importancia a las predicciones y dijo: "¿Cuándo fueron correctas las últimas predicciones?".

También hizo una excavación en el organismo de control de la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, diciendo que sus estimaciones eran "menos precisas que los consejos de carreras de Radio 4".

La agitación económica se produce cuando Gran Bretaña continúa enfrentando su mayor ola de acción industrial en generaciones, con huelgas de más de 500,000 trabajadores en siete sindicatos.

El FMI ha sido criticado por pronósticos sombríos para el Reino Unido que han resultado ser inexactos.

Pero su última rebaja alimentará el clamor de los líderes empresariales y parlamentarios conservadores para que Hunt y Sunak reduzcan los impuestos y elaboren un plan convincente para la recuperación.

La carga fiscal de Gran Bretaña está en camino de convertirse en la más alta desde la Segunda Guerra Mundial.

El Sr. Sunak reconoció el problema ayer cuando les dijo a los trabajadores de la salud en Darlington: "Ya no podemos levantarlos y tenemos que bajarlos".

Hunt prácticamente descartó los recortes de impuestos en su presupuesto de marzo, e insistió la semana pasada en que era "poco probable que tuviera espacio para la cabeza".

Las terribles cifras de la semana pasada mostraron que los préstamos del gobierno alcanzaron un nuevo récord en diciembre, con la montaña de la deuda nacional superando los 2,5 billones de libras esterlinas.

El responsable de la CBI ha advertido que Gran Bretaña pasará esta primavera de tener uno de los sistemas fiscales más atractivos para la inversión a uno de los menos generosos.

El impuesto de sociedades sube del 19 por ciento al 25 por ciento y finaliza una 'súper deducción' que proporciona incentivos a la inversión.

 The UK will see the worst performance of all the advanced nations,  according to the IMF

 El Reino Unido verá el peor desempeño de todas las naciones avanzadas, según el FMI

 The IMF upgraded its global growth forecast, to 2.9% in 2023 from the 2.7% predicted in October as it said the reopening of China after strict Covid restrictions has 'paved the way for a faster-than-expected recovery'

 El FMI mejoró su pronóstico de crecimiento global a 2,9% en 2023 desde el 2,7% pronosticado en octubre, ya que dijo que la reapertura de China después de las estrictas restricciones de Covid ha "allanado el camino para una recuperación más rápida de lo esperado".

 Despite the IMF gloom, UK GDP data has been holding up marginally better than analysts had expected, potentially avoiding a technical recession in the last quarter of 2022

 A pesar del pesimismo del FMI, los datos del PIB del Reino Unido se han mantenido marginalmente mejor de lo que esperaban los analistas, lo que podría evitar una recesión técnica en el último trimestre de 2022.

 

 El mes pasado se acumularon otros £27.400 millones de préstamos, £16.700 millones más que el mismo mes en 2021. Fue el más alto desde que se comenzaron a recopilar datos comparables en 1993.

Al mismo tiempo, se está reduciendo la ayuda a los hogares y las empresas que se enfrentan a enormes facturas de energía.

El parlamentario conservador Michael Fabricant dijo que la afirmación de Hunt de que "la mejor reducción de impuestos es una reducción de la inflación" no satisfaría a su partido.

"Los colegas dirán 'Eso no es suficiente, Jeremy, tienes que darnos algo más'", afirmó.

El magnate de la publicidad Sir Martin Sorrell dijo la semana pasada que, si bien los hilos de la bolsa del Tesoro deben mantenerse firmes por ahora, debe haber un "plan claro para el crecimiento futuro y los recortes de impuestos".

La actualización del FMI en el Reino Unido dirá que la rebaja refleja "políticas fiscales y monetarias y condiciones financieras más estrictas, y precios minoristas de energía aún altos que pesan sobre los presupuestos de los hogares". Reconoció que Gran Bretaña, como algunos otros países, aún podría ver un impulso de la demanda acumulada de los hogares que acumularon un muro de ahorros durante la pandemia.

Pero su veredicto principal sobre el Reino Unido contrasta fuertemente con otras naciones del G7, todas las cuales se espera que logren al menos un crecimiento marginal.

Estados Unidos, la economía más grande del mundo, recibió una mejora de 0,4 puntos porcentuales y se espera que disfrute de un crecimiento del 1,4 por ciento este año.

Alemania también ha visto sus perspectivas revisadas al alza, aunque se expandirá solo un 0,1 por ciento. Francia e Italia verán crecer su PIB un 0,7% y un 0,6% respectivamente, según cree el FMI.

Se espera que la economía británica se recupere en 2024, pero solo en un 0,9 por ciento, un ritmo que aún va a la zaga de la mayoría de las naciones avanzadas.

 El FMI dijo que el aumento de las tasas de interés, mientras los bancos centrales luchan contra la inflación, y la guerra de Rusia en Ucrania continúan obstaculizando la actividad económica.

Pero se espera que la reciente reapertura de la economía china proporcione un impulso y que la inflación disminuya.

La canciller en la sombra, Rachel Reeves, dijo: 'Gran Bretaña tiene un enorme potencial, pero demasiadas señales apuntan a tiempos realmente difíciles para nuestra economía, dejándonos rezagados con respecto a nuestros pares.

'El Gobierno debería estar haciendo todo lo posible para fortalecer nuestra economía y hacerla crecer.

"Es la única forma en que podemos ir más allá de tambaleándonos de una crisis a otra como lo hemos hecho durante demasiado tiempo".

No hay comentarios:

Publicar un comentario