miércoles, 1 de marzo de 2023

Las familias de Covid piden que la policía investigue los WhatsApp de Matt Hancock que 'muestran que el exsecretario de salud rechazó el consejo de prueba de Covid en el hogar de ancianos de Chris Whitty antes de que murieran 43,000'

Las familias de Covid piden que la policía investigue los WhatsApp de Matt Hancock que 'muestran que el exsecretario de salud rechazó el consejo de tests de Covid en el hogar de ancianos de Chris Whitty antes de que murieran 43,000'

 https://www.dailymail.co.uk/health/article-11810249/Covid-families-call-Matt-Hancock-face-legal-action-amid-leaked-WhatsApps-care-home-tests.html

 Las familias de los residentes de hogares de ancianos que murieron a causa de Covid han pedido que Matt Hancock enfrente acciones legales por afirmaciones explosivas de que rechazó el consejo de evaluar a las personas que ingresan a las instalaciones.

Lindsay Jackson, portavoz de Covid-19 Bereaved Families for Justice que perdió a su madre a causa de Covid en un hogar de ancianos en abril de 2020, dijo: "Las consecuencias de esto no podrían ser más horribles y debe haber una investigación policial inmediata y seria". .

"Estas revelaciones muestran por qué [la investigación de Covid-19] debe permitir que las familias sean escuchadas en las audiencias y que nuestros abogados interroguen a personas clave como Matt Hancock, para que podamos obtener respuestas completas a nuestras preguntas en el entorno correcto en lugar de tener que revivir los horrores de nuestra pérdida a través de revelaciones”, dijo a The Telegraph.

 Otro miembro de la familia afligido le dijo a The Mirror of Hancock: 'Ha traicionado a mi madre. Esto reabre las heridas y es simplemente desgarrador. Están clavando el cuchillo en nuestras heridas.

Los mensajes filtrados de WhatsApp muestran que Chris Whitty, el director médico del gobierno, insistió en que debería haber pruebas para 'todos los que ingresan a hogares de ancianos'.

Pero el exsecretario de Salud caído en desgracia no siguió la guía, sino que les dijo a los asesores que "enturbia las aguas".

 In one message on April 14, Mr Hancock said Sir Chris had finished a review and recommended 'testing of all going into care homes, and segregation whilst awaiting result'. Mr Hancock described it as 'obviously a good positive step'. However, the investigation said he later responded to an aide: 'Tell me if I'm wrong but I would rather leave it out and just commit to test & isolate ALL going into care from hospital. I do not think the community commitment adds anything and it muddies the waters'

 En un mensaje del 14 de abril, el Sr. Hancock dijo que Sir Chris había terminado una revisión y recomendó "pruebas de todos los que ingresan a hogares de ancianos y segregación mientras se espera el resultado". Hancock lo describió como "obviamente un buen paso positivo". Sin embargo, la investigación dijo que más tarde respondió a un asistente: "Dime si me equivoco, pero preferiría dejarlo fuera y simplemente comprometerme a evaluar y aislar TODOS los que ingresan al hospital". No creo que el compromiso comunitario aporte nada y enturbie las aguas'

 Hancock dijo el miércoles que las afirmaciones de que ignoró a Sir Chris estaban "totalmente equivocadas", argumentando que los textos entregados a The Daily Telegraph como parte de una investigación llamada The Lockdown Files ofrecían una "relación distorsionada" de la realidad.

Un portavoz del MP, que renunció a su cargo después de que lo sorprendieran teniendo una aventura con una asistente casada, afirmó que los problemas de capacidad significaban que "no era posible" realizar las pruebas en ese momento.

Jean Adamson, cuyo padre murió en un hogar de ancianos en abril de 2020, le dijo a Good Morning Britain que se sentía "enferma y disgustada por estas revelaciones".

La Sra. Adamson, miembro fundadora de Covid-19 Bereaved Families for Justice, agregó: "Esto solo proporciona más evidencia, confirma lo que sospechábamos y temíamos todo el tiempo: que el entonces secretario de Salud, Matt Hancock, miente".

“Estaba más centrado en cumplir sus objetivos en ese momento, que en el bienestar de nuestros miembros más vulnerables de la sociedad.

Y como resultado de sus decisiones, de su inacción, decenas de miles de ancianos murieron en residencias.

"Así que me siento absolutamente asqueado y disgustado por estas revelaciones".

MailOnline no ha visto los intercambios completos de WhatsApp, filtrados a The Telegraph, por lo que no puede confirmar el contexto.

Rishi Sunak instó hoy a la gente a no centrarse en "fragmentos de información fragmentados", en respuesta a la gran cantidad de más de 100.000 mensajes de WhatsApp que se entregaron al Daily Telegraph.

El primer ministro defendió la investigación oficial como la "manera correcta" de examinar el manejo de la pandemia.

El líder laborista, Sir Keir Starmer, calificó la saga como un "espectáculo insultante y macabro" y pidió al primer ministro que se asegure de que la investigación de Covid, que ya ha costado 85 millones de libras esterlinas, se complete para fin de año.

 CARE HOME DEATHS: Data from the Office for National Statistics shows there were more than 40,000 fatalities in care homes that involved Covid in the first two years of the pandemic. Nearly 18,000 of these occurred between mid-April and mid-August, before guidance was published stating that all of those going into homes from the community should be tested

 MUERTES EN HOGARES DE CUIDADO: Los datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales muestran que hubo más de 40,000 muertes en hogares de ancianos que involucraron a Covid en los dos primeros años de la pandemia. Casi 18,000 de estos ocurrieron entre mediados de abril y mediados de agosto, antes de que se publicara la guía que establece que todos los que ingresan a los hogares de la comunidad deben hacerse la prueba.

 Los mensajes fueron filtrados por la periodista Isabel Oakeshott, a quien el Sr. Hancock se los entregó mientras trabajaba en sus memorias Pandemic Diaries, que el Daily Mail publicó en serie en diciembre.

La Sra. Oakeshott, quien describió los bloqueos como un "desastre absoluto", dijo que estaba publicando los mensajes porque pasarían "muchos años" antes del final de la investigación oficial de Covid, que, según ella, podría ser un "blanqueo colosal".

"Es por eso que he decidido publicar este sensacional caché de comunicaciones privadas, porque absolutamente no podemos esperar más por las respuestas", dijo.

Un portavoz de Hancock dijo que el exministro está "considerando todas las opciones" en respuesta a la filtración, y una fuente cercana a él dijo: "Ella ha roto un NDA [acuerdo de no divulgación] legal". Su comportamiento es escandaloso.

El portavoz dijo: 'Al no haber sido abordados con anticipación por el Telegraph, hemos revisado los mensajes durante la noche.

'The Telegraph excluyó intencionalmente la referencia a una reunión con el equipo de prueba de WhatsApp. Esto es fundamental, porque Matt apoyó el consejo de Chris Whitty, celebró una reunión sobre su entregabilidad, dijo que no era entregable e insistió en evaluar a todos los que venían de los hospitales.

'The Telegraph ha sido informado de que su titular es incorrecto, y Matt está considerando todas las opciones disponibles para él.

"Este gran error de Isabel Oakeshott y el Telegraph muestra por qué el lugar adecuado para un análisis como este es la investigación, no una filtración parcial de documentos confidenciales impulsada por la agenda".

 El portavoz del Sr. Hancock dijo que "la historia de Telegraph está equivocada", argumentando que "en lugar de girar y filtrar, necesitamos una investigación completa y exhaustiva".

“Es indignante que este relato distorsionado de la pandemia esté siendo impulsado con filtraciones parciales, tergiversado para encajar en una agenda antibloqueo, que habría costado cientos de miles de vidas si se hubiera seguido. Lo que muestran los mensajes es mucha gente trabajando duro para salvar vidas”, dijo el portavoz.

 “Aquellos que argumentan que no debería haber habido un confinamiento ignoran el hecho de que medio millón de personas habrían muerto si no hubiéramos confinado.

“Y para aquellos que dicen que nunca deberíamos volver a cerrar, imaginen si una enfermedad matara a la mitad de los infectados y la mitad de la población se infectara, como está sucediendo ahora mismo con la gripe aviar en las aves. Si esa enfermedad estuviera en los humanos, por supuesto que querríamos bloquearla.

Continuó: 'La historia que se cuenta sobre los hogares de ancianos es completamente incorrecta. Lo que muestran los mensajes es que el Sr. Hancock presionó para que se hicieran pruebas a los que iban a los hogares de ancianos cuando esas pruebas estaban disponibles.

"Los documentos completos ya se han puesto a disposición de la investigación, que es el lugar adecuado para una evaluación objetiva, de modo que se puedan aprender verdaderas lecciones".

La ministra de Salud, Helen Whately, cuyos textos también fueron filtrados por The Telegraph, dijo hoy que la importancia de las pruebas "nunca estuvo en duda", pero agregó que "se deben tomar decisiones difíciles sobre la priorización".

Ella dijo: 'Incluso en esos primeros días, el gobierno del Reino Unido y los colegas de mi departamento tenían claro que las pruebas serían cruciales.

"Es por eso que el exsecretario de Estado, el Honorable miembro de West Suffolk [Matt Hancock] estableció objetivos de prueba ambiciosos para impulsar un verdadero cambio radical en la cantidad de pruebas porque sabía que las pruebas serían un salvavidas vital hasta que las vacunas pudieran ser desarrollado y probado como seguro y efectivo.'

Ella agregó: 'La importancia de las pruebas nunca estuvo en duda y hubo un acuerdo total al respecto en todas las partes del Gobierno, desde el director médico hasta el secretario de salud y el primer ministro.

"Pero en una situación en la que teníamos la capacidad de evaluar como máximo unos pocos miles por día, se tuvieron que tomar decisiones difíciles sobre la priorización, decisiones que se tomaron con el mejor consejo de salud pública disponible".

Las estadísticas oficiales muestran que más de 43,000 residentes de hogares de ancianos murieron a causa del virus durante los primeros dos años de la crisis sin precedentes.

 El Sr. Hancock supervisó la política enormemente polémica que permitió que los pacientes hospitalizados no evaluados fueran dados de alta en residencias de ancianos en el punto álgido de la primera ola, visto como el factor definitorio detrás del enorme número de muertes en el sector.

La Sra. Adamson agregó: "Siempre hemos estado buscando la verdad y estamos tan desesperados por aprender lecciones para evitar más pérdidas de vidas y eso es en lo que siempre nos hemos centrado".

“Sin embargo, mientras se venden estas falsedades, ni siquiera podemos esperar aprender lecciones porque ha habido esta falta de transparencia desde el principio.

'Mi padre, entre decenas de miles de otros residentes de hogares de ancianos, eran corderos para el matadero.

Y Matt Hancock realmente nos ha tratado con desprecio. Tuvo esta incursión en la jungla, balbuceando sobre el perdón y queriendo hacer las cosas bien.

“Pero este hombre aún no ha mostrado una sincera disculpa.

“Es todo sobre él y su imagen lo que está tratando de rehabilitar. Pero no ha mostrado compasión y nos ha tratado con la mayor falta de respeto.

Mientras tanto, un grupo de campaña reveló que respaldaría "una investigación policial inmediata sobre negligencia criminal y mala conducta en la función pública", si hubiera pruebas suficientes.

Los usuarios de las redes sociales, incluido Piers Morgan y otros críticos del manejo del brote por parte de No10, lo acusaron de "negligencia criminal".

Covid-19 Bereaved Families for Justice UK dijo: "Debe haber una investigación policial inmediata y seria en paralelo con la investigación".

Otro pariente afligido, que deseaba permanecer en el anonimato, le dijo a MailOnline que "apoyarían por completo" a cualquiera que busque seguir el camino legal.

Y Jayne Connery, de Vulnerable Care, dijo: 'Los ancianos residentes que perdieron la vida necesitan respuestas'.

El secretario de salud en la sombra del Partido Laborista, Wes Streeting, dijo: "La afirmación de que el Gobierno lanzó un 'anillo protector' alrededor de los hogares de ancianos durante Covid ha demostrado ser una farsa".

Ignoraron al director médico y la gente murió. ¿Cuántas vidas se podrían haber salvado?

La portavoz liberal demócrata de salud y atención social, Daisy Cooper, dijo: "Estos mensajes dejan al descubierto el caos en el corazón del Gobierno durante la pandemia y los errores que llevaron a la pérdida innecesaria de innumerables vidas".

'Las afirmaciones de Matt Hancock de haber arrojado un anillo protector alrededor de nuestros hogares de ancianos no podrían estar más lejos de la verdad.

“Hace casi un año que un tribunal dictaminó que el gobierno dio de alta ilegalmente a personas de hospitales a hogares de ancianos sin pruebas.

'Pero las familias en duelo aún no están más cerca de tener justicia y la verdad. Merecen respuestas a través de la investigación oficial de Covid, para que podamos aprender lecciones y salvar vidas”.

 

 

 

 

 The leaked texts also include exchanges between the former Health Secretary and then Prime Minister Boris Johnson, who revealed he was going 'quietly crackers' about the UK's shortage of test kits

 Los textos filtrados también incluyen intercambios entre el exsecretario de Salud y el entonces primer ministro Boris Johnson, quien reveló que se estaba "volviendo loco" por la escasez de kits de prueba en el Reino Unido.

En un mensaje del 14 de abril, el Sr. Hancock dijo que Sir Chris había terminado una revisión y recomendó "pruebas de todos los que ingresan a hogares de ancianos y segregación mientras se espera el resultado".

Hancock lo describió como "obviamente un buen paso positivo".

Sin embargo, la investigación dijo que más tarde respondió a un asistente: "Dime si me equivoco, pero preferiría dejarlo fuera y simplemente comprometerme a evaluar y aislar TODOS los que ingresan al hospital". No creo que el compromiso comunitario aporte nada y enturbie las aguas'.

La guía oficial, que se publicó el 15 de abril, establecía que todos los dados de alta de los hospitales a hogares de ancianos serían evaluados, pero el gobierno 'pasaría a' evaluar a los que ingresan a la atención de la comunidad.

Sin embargo, no fue sino hasta el 14 de agosto que se actualizó el documento para exigir que se evalúen las admisiones a hogares de cuidado de la comunidad.

En los primeros dos años de la pandemia, los hogares de ancianos en Inglaterra registraron 43,256 muertes relacionadas con Covid. Casi 18,000 de estos se registraron entre mediados de abril y mediados de agosto, antes de que se instruyera a los hogares para evaluar todas las nuevas admisiones.

El Sr. Hancock le dijo al Comité de Salud y Atención Social en junio de 2021 que "lamentablemente, la ruta más grande de Covid hacia los hogares de ancianos es a través de la comunidad".

Y en sus diarios pandémicos, el Sr. Hancock afirmó que las altas hospitalarias no tenían la culpa y señaló con el dedo que las infecciones "fueron traídas de la comunidad en general, principalmente por el personal".

No hay comentarios:

Publicar un comentario