Orden a la Reserva Seleccionada y Ciertos Miembros de la Reserva Lista Individual de las Fuerzas Armadas al Servicio Activo

 Orden a la Reserva Seleccionada y Ciertos Miembros de la Reserva Lista Individual de las Fuerzas Armadas al Servicio Activo

 Ordering the Selected Reserve and Certain Members of the Individual Ready Reserve of the Armed Forces to Active Duty | The White House

Por la autoridad que me ha sido conferida como Presidente por la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América, incluidas las secciones 121 y 12304 del título 10 del Código de los Estados Unidos, por la presente determino que es necesario aumentar las Fuerzas Armadas activas de los Estados Unidos Unidos para la conducción efectiva de la Operación Atlantic Resolve en y alrededor del área de responsabilidad del Comando Europeo de los Estados Unidos. En apoyo de esta operación, bajo la autoridad declarada, autorizo al Secretario de Defensa y al Secretario de Seguridad Nacional con respecto a la Guardia Costera cuando no esté operando como un servicio en la Marina, bajo sus respectivas jurisdicciones, a ordenar al servicio activo cualquier unidad, y cualquier miembro individual no asignado a una unidad organizada para servir como una unidad de la Reserva Seleccionada, o cualquier miembro en la categoría de movilización de la Reserva Individual Lista y designado como esencial según los reglamentos prescritos por el Secretario correspondiente, no para exceder los 3,000 miembros en total en cualquier momento, de los cuales no más de 450 pueden ser miembros de la Reserva Individual Lista, según lo consideren necesario, y dar por terminado el servicio de aquellas unidades y miembros ordenados al servicio activo.

      Esta orden no tiene la intención de crear, y no crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados o agentes, o cualquier otra persona.