BRUSELAS (Reuters) - La política emblemática de la Unión Europea para restaurar la naturaleza dañada está en juego, con una votación para aprobar la ley cancelada el lunes después de que Hungría retirara inesperadamente su apoyo al proyecto de ley.
La votación, prevista para el lunes en una reunión de ministros de Medio Ambiente de los países de la UE en Bruselas, fue cancelada después de que Hungría dijera que ya no respaldaría la política, eliminando a la ya reducida mayoría reforzada de países que estaban a favor y dejando a los ministros. luchando por decidir sus próximos pasos.
La ley natural es la última política ambiental de la UE que ha sido criticada mientras los responsables políticos intentan responder a meses de protestas enojadas de los agricultores por quejas que incluyen estrictas regulaciones ecológicas de la UE. La UE ya ha debilitado numerosas normas verdes para intentar sofocar las protestas.
"El sector agrícola es un sector muy importante, no sólo en Hungría, sino en toda Europa", dijo a los periodistas la secretaria de Estado de Medio Ambiente de Hungría, Aniko Raisz. Dijo que las preocupaciones de Hungría incluían el costo de implementar la ley.
Los países y legisladores de la UE llegaron a un acuerdo sobre la ley en noviembre, que se suponía sería definitivo. Cancelar una política en esta última etapa de la legislación de la UE es muy inusual.
El comisionado de Medio Ambiente de la UE, Virginijus Sinkevicius, dijo que archivar la ley enviaría una "señal desastrosa" sobre la credibilidad de la UE, especialmente después de que el bloque presionó a otros países en las negociaciones de la ONU para que respaldaran objetivos más fuertes para proteger la naturaleza.
"Nos engañamos si pretendemos que podemos ganar nuestra lucha contra el cambio climático sin la naturaleza", afirmó Sinkevicius.
Algunos diplomáticos de la UE dijeron que los países ya habían debilitado sustancialmente la ley durante las negociaciones y sugirieron que la medida de Budapest era puramente política, más que una queja específica sobre el contenido de la política.
En su oposición se encuentran Hungría, Italia, los Países Bajos y Suecia. Austria, Bélgica, Finlandia y Polonia tienen intención de abstenerse en la votación.
Cualquiera de esos ocho países que cambie de posición podría permitir que se apruebe la ley. El resto de los 27 estados miembros de la UE apoyan la política.
"No podemos rendirnos. Insto a los estados miembros a lograr un gran avance", dijo la ministra alemana de Medio Ambiente, Steffi Lemke.
La ministra española de Clima, Teresa Ribera, dijo que sería una "enorme irresponsabilidad" reducir los esfuerzos para abordar el empeoramiento de la pérdida de naturaleza y el cambio climático.
"No podemos ignorar la situación en el sector agrícola", dijo la viceministra italiana de Medio Ambiente, Vannia Gava.
Los ministros de Medio Ambiente de los países de la UE discutían sus próximos pasos el lunes por la tarde.
La ley estaría entre las políticas ambientales más importantes de la UE y requeriría que los países introduzcan medidas para restaurar la naturaleza en una quinta parte de su tierra y mar para 2030.
Su objetivo es recuperar el 81% de los hábitats naturales de Europa que están catalogados como en mal estado. Pero la política ha enfrentado una reacción violenta de algunos gobiernos y legisladores preocupados de que imponga reglas onerosas a los agricultores o choque con otras industrias.
Un importante plan europeo de protección de la naturaleza tropieza con el último obstáculo. '¿Cómo podríamos renunciar a eso?'
BRUSELAS (AP) — Un importante plan de la Unión Europea para proteger mejor la naturaleza en el bloque de 27 naciones y combatir el cambio climático fue pospuesto indefinidamente el lunes, lo que subraya cómo las protestas de los agricultores que arrasan el continente han tenido una profunda influencia en la política.
El estancamiento del proyecto de ley, que podría socavar el prestigio global de la UE sobre el tema, se produjo menos de tres meses antes de las elecciones al Parlamento Europeo en junio.
Se suponía que los estados miembros darían la aprobación final al proyecto de ley de biodiversidad el lunes después de meses de procedimientos a través del laberinto institucional de la UE. Pero lo que se suponía que sería un simple sello de goma ahora se ha convertido en su posible estantería perpetua.
“¿Cómo podríamos renunciar a eso? ¿Cómo podríamos decir: “Decidimos no restaurar la naturaleza”?”, dijo decepcionado el Ministro de Medio Ambiente irlandés, Eamon Ryan. "No cumplir con la protección de la biodiversidad es una declaración impactante para el resto del mundo", añadió, instando a ejercer presión diplomática para que el proyecto de ley pueda aún ser aprobado tardíamente.
Las posibilidades de que eso sucediera no parecían buenas.
“Para todos está claro que existe un enorme estancamiento. Y no será fácil salir de esto teniendo en cuenta las próximas elecciones”, dijo el ministro holandés de Clima, Rob Jetten.
El plan de Restauración de la Naturaleza es parte del Pacto Verde Europeo de la UE que busca establecer los objetivos climáticos y de biodiversidad más ambiciosos del mundo, y convertir al bloque en el punto de referencia global en todas las cuestiones climáticas.
El proyecto de ley es parte de un proyecto general que apunta a que Europa se convierta en el primer continente climáticamente neutro para 2050, exigiendo cambios y sacrificios a corto y mediano plazo de todos los sectores de la sociedad para cosechar los beneficios en una generación.
"Si se quiere alcanzar la neutralidad climática, también hay que mirar desde la perspectiva más amplia de proteger la biodiversidad y fortalecer la naturaleza en Europa", afirmó Jetten, subrayando que este tipo de iniciativas eran necesarias.
Ryan estuvo de acuerdo.
"Todo está conectado", dijo. "No se puede dejar de lado el cambio climático y olvidar la restauración de la naturaleza".
Incluso si el plan pasó por momentos difíciles durante el proceso de aprobación de la UE, se suponía que la versión suavizada pasaría la votación final.
Según las complicadas reglas de votación, se necesitaba una mayoría cualificada que representara a 15 de los 27 estados miembros y al 65% de la población. Se pensaba que ese umbral era seguro hasta el lunes.
“Parece que ya no tenemos mayoría cualificada porque... Hungría ha cambiado su voto. Tenemos que entender por qué hacen eso”, dijo Alain Maron, ministro regional de clima belga que presidió la reunión de ministros de medio ambiente de la UE.
El cambio de opinión se produce tras semanas de incesantes protestas de agricultores de todo el bloque, que han argumentado que una gran cantidad de leyes ambientales que rigen su forma de trabajar los están llevando a la bancarrota en un momento en que la seguridad alimentaria y la autosuficiencia se están volviendo esenciales nuevamente a medida que avanza la guerra de Rusia. Ucrania sigue furiosa.
"Es muy importante mantener la flexibilidad para los estados miembros", dijo Aniko Raisz, ministra de Medio Ambiente de Hungría. Cuando se le preguntó si su país podría cambiar su posición nuevamente, Raisz dijo que “no puede prometer nada”, al tiempo que enfatizó la importancia del sector agrícola en toda Europa.
"Tenemos que ser realistas y tenemos que tener en cuenta todos estos sectores", dijo.
El aplazamiento del lunes fue la última concesión de la UE en reacción a las protestas que han afectado la vida cotidiana de decenas de millones de ciudadanos de la UE y han costado a las empresas decenas de millones de euros debido a los retrasos en el transporte. Otros han incluido dejar de lado la legislación sobre reglas más estrictas sobre pesticidas, flexibilizar los controles en las granjas y requisitos para dejar algunas tierras en barbecho.
Según el plan, los estados miembros tendrían que cumplir objetivos de restauración de hábitats y especies específicas, para cubrir al menos el 20% de las áreas terrestres y marinas de la región para 2030. Pero las disputas sobre las exenciones y las cláusulas de flexibilidad que permiten a los miembros eludir las reglas plagaron las negociaciones.
El mes pasado, el proyecto de ley fue adoptado en el Parlamento Europeo por 329 votos a favor, 275 en contra y 24 abstenciones, después de que el Partido Popular Europeo Demócrata Cristiano, de centroderecha, decidiera votar en contra. Los ambientalistas y el grupo de los Verdes estaban entusiasmados, pensando que era el último obstáculo.
A pesar de las largas sequías, las grandes inundaciones y las olas de calor que han azotado muchas zonas de Europa, el aplazamiento de cualquier votación indica una posible pausa en tales acciones ambientales para proteger la competitividad económica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario