/1馃毃脷LTIMO HORA馃毃
Acabamos de obtener una orden judicial preliminar en nuestra demanda contra el CDC de Biden-Harris por eliminar ilegalmente los correos electr贸nicos de los empleados.
Los Archivos Nacionales y el Fiscal General Garland ahora deben trabajar para recuperar los registros eliminados ilegalmente y hacer que el CDC cumpla con la ley:
/1馃毃BREAKING馃毃
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
We just secured a preliminary injunction in our lawsuit against the Biden-Harris CDC for illegally deleting employees’ emails.
The National Archives and Attorney General Garland must now work to recover illegally deleted records and make CDC comply with the law: pic.twitter.com/OsYByavu06
/2 El 3 de febrero de 2023, solicitamos registros sobre el apoyo de los CDC al adoctrinamiento de ni帽os con una ideolog铆a de g茅nero radical dirigido por docentes.
/2 On February 3, 2023, we requested records regarding the CDC’s support for teacher-led indoctrination of children with radical gender ideology. pic.twitter.com/gmqPszdGKr
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/3 Posteriormente, el CDC nos inform贸 que elimina rutinariamente los correos electr贸nicos de casi todos sus empleados 30 d铆as despu茅s de que abandonan la agencia.
/3 Subsequently, the CDC told us that the CDC routinely deletes the emails of nearly all of its employees 30 days after they leave the agency. pic.twitter.com/2H9mLXPK3q
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/4 Luego enviamos una carta a la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. y a los Archivos Nacionales solicitando una investigaci贸n de la pol铆tica ilegal de los CDC de eliminar correos electr贸nicos de los empleados.
/4 We then sent a letter to the U.S. Department of Health and Human Services’ Office of Inspector General and the National Archives requesting an investigation of the CDC’s unlawful policy of deleting employee emails. https://t.co/JA0dfwCVfd
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/5 La NARA investig贸 las acusaciones, pero determin贸 que, dado que los “CDC instruyen a los titulares de cuentas de correo electr贸nico individuales a aplicar la retenci贸n en funci贸n del valor del contenido del correo electr贸nico y su aplicabilidad a un programa de registros aprobado por la NARA”,
la NARA consider贸 el asunto cerrado.
/5 NARA investigated the allegations but determined that because the “CDC instructs individual email account holders to apply retention based on the email’s content value and its applicability to a NARA-approved records schedule,”
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
NARA considered the matter closed.
/6 En resumen, NARA encarg贸 a empleados individuales del CDC que decidieran qu茅 correos electr贸nicos pueden eliminarse autom谩ticamente.
/6 In short, NARA entrusted individual CDC employees to decide which emails can be automatically deleted. pic.twitter.com/ZE2LK23Wgz
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/7 A la luz de esta postura atroz y la conducta ilegal de los CDC, el 17 de abril de 2024, demandamos al HHS de Biden-Harris y a la NARA en virtud de la Ley de Registros Federales por permitir la eliminaci贸n ilegal de correos electr贸nicos de ex empleados de los CDC despu茅s de que dejan la agencia.
/7 In light of this egregious position and the CDC’s illegal conduct, on April 17, 2024, we sued the Biden-Harris HHS and NARA under the Federal Records Act for allowing the unlawful deletion of former CDC employees’ emails after they leave the agency. https://t.co/fOCAbHczhE
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/8 Hoy, el Tribunal concedi贸 nuestra moci贸n, ordenando que se proh铆ba al CDC eliminar o destruir los correos electr贸nicos de ex empleados que no sean de Capstone hasta que hayan transcurrido los per铆odos de tiempo establecidos en GRS 6.1 (es decir, al menos 3 a帽os para los empleados m谩s j贸venes) o hasta que el Tribunal emita una orden adicional tras la aprobaci贸n por parte del Archivista de un cronograma de eliminaci贸n alternativo.
/8 Today, the Court granted our motion, ordering that the CDC is enjoined from deleting or destroying former non-Capstone employees’ emails until the time periods established in GRS 6.1 (i.e., at least 3 years for the most junior employees) have passed or pending further order of… pic.twitter.com/EuOthF41yt
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/9馃毃Adem谩s, NARA ahora debe buscar asistencia del Fiscal General Merrick Garland (y notificar al Congreso sobre esa acci贸n) para recuperar registros eliminados ilegalmente, obligar al CDC a cumplir con la ley y detener su pr谩ctica ilegal de destruir registros federales.
/9馃毃Additionally, NARA must now seek assistance from Attorney General Merrick Garland (and notify Congress of that action) to recover illegally deleted records, force the CDC to comply with the law, and stop its illegal practice of destroying federal records.
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/10 Todos los legisladores deben estar ahora alerta sobre la politizaci贸n de la gesti贸n de registros por parte de la Administraci贸n Biden.
/10 Every legislator must now be on notice about the Biden Administration’s politicization of records management.
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/11 Cabe destacar que, si bien la administraci贸n Biden-Harris ha sido criticada por violar ilegalmente la ley, las casas de los empleados de los CDC no fueron registradas ni allanadas sin previo aviso o consentimiento, ni sus familias tuvieron que soportar el trauma y la avalancha de honorarios legales o acusaciones.
/11 Notably, while the Biden-Harris administration has been slapped down for illegally violating the law, CDC employees’ homes were not searched and raided without notice or consent, nor have their families had to endure the trauma and onslaught of legal fees or indictments.
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/12 Sin embargo, la administraci贸n Biden-Harris le hizo exactamente eso al presidente Trump. No podemos tener un pa铆s en el que se permita a los bur贸cratas del gobierno eludir la ley sin repercusiones mientras que civiles inocentes son sometidos a una persecuci贸n pol铆tica invasiva e ilegal por decir algo “incorrecto”. El sistema de justicia de dos niveles en los Estados Unidos nunca ha sido m谩s frecuente.
/12 Yet, the Biden-Harris Administration did exactly that to President Trump. We cannot have a country where government bureaucrats are allowed to circumvent the law without repercussion while innocent civilians are subjected to invasive and unlawful political persecution for…
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
/13 Read more here: https://t.co/SSzJeJx8YU
— America First Legal (@America1stLegal) August 9, 2024
No hay comentarios:
Publicar un comentario