🏳️ 🇺🇸 🇳🇪 El ejército estadounidense se retira de Níger
🏴 A partir de ahora, su sombra sobre los puntos clave del Estado Islámico en África Occidental desaparece por completo.
💥 Todo esto en medio de señales de que el EIGS y el ISWAP quieren transformar a Níger en un campo de batalla y están ganando impulso activamente. La arrogancia y la soberbia conducen a esto.
Americans finally finish leaving Niger today.
— Paweł Wójcik (@SaladinAlDronni) August 5, 2024
From now on their shadow over key Islamic State points in West Africa truly dissapears.
All amid signs ISGS and ISWAP want to transform Niger into battlefield and are actively building momentum. Hubris and arrogance lead to this. https://t.co/IagComNmFE
🇺🇸 🇳🇪 🏴 Los grupos terroristas se preparan para llenar el vacío con la retirada de las fuerzas estadounidenses de Níger
🔶️ El abandono esta semana por parte de Estados Unidos de su base de drones de 110 millones de dólares en Níger, que alguna vez se consideró un centro clave para los esfuerzos antiterroristas, se suma a una lista creciente de retiradas occidentales, todas ellas cediendo terreno de manera constante a grupos terroristas afiliados al Estado Islámico y al-Qaida.
🔶️ La retirada estadounidense sigue a la retirada de las fuerzas francesas de Níger a fines del año pasado y del vecino Mali en 2022. Asimismo, una alianza de cinco países para luchar contra los grupos terroristas en todo el Sahel se derrumbó en los últimos años.
🔶️ Y la información de inteligencia reunida por los estados miembros de las Naciones Unidas sugiere que los grupos terroristas que las fuerzas occidentales esperaban reducir han aprovechado al máximo su creciente ausencia.
🔶️ “Lo que estamos presenciando ahora es la consecuencia directa de todos los golpes de Estado en la región y del hecho de que todas estas tropas han sido expulsadas: los franceses, los belgas, la MINUSMA [Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Malí], la Unión Africana, los estadounidenses”, dijo Pieter Van Ostaeyen, un arabista belga que estudia el extremismo islámico.
🔶️ “Es como un carrusel que no se detiene”, dijo a la VOA. “Es como una espiral descendente”.
Terror groups poised to fill void with US forces gone from Niger (voanews.com)
No hay comentarios:
Publicar un comentario