El príncipe Andrés renuncia a su título de duque de York
https://www.theguardian.com/uk-news/2025/oct/17/prince-andrew-to-give-up-royal-titles
El príncipe Andrés ha acordado renunciar al título de duque de York, según declaró en un comunicado emitido a través del Palacio de Buckingham.
También renunciará a sus honores como Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden Victoriana (GCVO) y Caballero Real Compañero de la Muy Noble Orden de la Jarretera, lo que significa que su único título restante será el de príncipe, que no podrá ser eliminado por ser hijo de una reina.
En una declaración, declaró: «Tras conversaciones con el rey y mi familia inmediata y más amplia, hemos llegado a la conclusión de que las continuas acusaciones contra mí distraen del trabajo de Su Majestad y de la familia real. He decidido, como siempre, priorizar mi deber hacia mi familia y mi país. Mantengo mi decisión de hace cinco años de retirarme de la vida pública.
Con el consentimiento de Su Majestad, consideramos que ahora debo dar un paso más. Por lo tanto, ya no utilizaré mi título ni los honores que me han sido conferidos. Como ya he dicho, niego rotundamente las acusaciones en mi contra». Técnicamente, Andrés conservará el ducado, que solo puede ser eliminado mediante una ley parlamentaria, pero no lo usará. El título, en efecto, permanece vigente, pero inactivo, al igual que el título honorífico de Su Alteza Real.
Se entiende que la decisión se tomó en estrecha consulta con su hermano, el rey Carlos, y en reconocimiento de que sus asuntos personales seguían siendo una distracción indeseada del trabajo de la familia real en general.
Se entiende que el rey está contento con el resultado. También se consultó al príncipe de Gales, junto con otros miembros de la familia.
La exesposa de Andrés, Sarah, duquesa de York, tampoco usará su título y será conocida simplemente como Sarah Ferguson. Los títulos de sus dos hijas, la princesa Beatriz y la princesa Eugenia, no se verán afectados.
El acuerdo se alcanzó tras reuniones de alto nivel en el Palacio de Buckingham, cuando se decía que los asesores finalmente habían llegado a un punto de inflexión.
Se entendía que existía "preocupación" e "inquietud" en la casa real. sobre los continuos titulares que ponen en grave riesgo la reputación de la monarquía.
Las acusaciones contra Andrés se refieren a su relación con el difunto agresor sexual infantil Jeffrey Epstein, y a detalles recientes de su relación con una figura prominente involucrada en el caso de espionaje a China.
Esta semana, The Guardian publicó extractos de las memorias póstumas de Virginia Giuffre, quien acusó a Andrés, quien se suicidó en abril a los 41 años. En el libro, Giuffre afirmaba que el príncipe "creía que tener relaciones sexuales conmigo era su derecho de nacimiento". Andrés siempre ha negado las acusaciones de haber tenido relaciones sexuales con Giuffre cuando ella tenía 17 años, y llegó a un acuerdo civil con ella por una suma estimada de 12 millones de libras esterlinas sin admitir ninguna responsabilidad.
👉👉👉👉«El príncipe Andrés se acostaba con menores de edad»
WORLD EXCLUSIVE: 'Prince Andrew Was F*ing Underage Girls' — Tape of Royal Family Advisor Exposes Prince Andrew’s Sexual Relations with Minors and Deep Ties to Jeffrey Epstein pic.twitter.com/NS517Kob18
— James O'Keefe (@JamesOKeefeIII) May 7, 2025
👉👉👉El
príncipe Andrés debería testificar bajo juramento ante legisladores
estadounidenses sobre sus vínculos con el pedófilo Jeffrey Epstein, dice
su principal abogado.
En su libro, que se publicará el martes, Giuffre describe reuniones con Andrés. En un pasaje, relata lo que, según ella, ocurrió una noche en Londres.
"De vuelta en casa, [Ghislaine] Maxwell y Epstein se despidieron y subieron, indicando que era hora de que me encargara del príncipe". En los años transcurridos desde entonces, he reflexionado mucho sobre su comportamiento. Era bastante amable, pero seguía creyéndose con derecho a todo, como si creyera que tener sexo conmigo era su derecho de nacimiento.
Parecía tener prisa por tener relaciones sexuales. Después, me dio las gracias con su marcado acento británico. Recuerdo que todo duró menos de media hora.
A la mañana siguiente, Maxwell me dijo: 'Lo hiciste bien. El príncipe se divirtió'. Epstein me daría 15.000 dólares por atender al hombre al que los tabloides llamaban 'Randy Andy'.
El viernes por la noche, la familia de Giuffre declaró que la decisión sobre los títulos de Andrés era una "reivindicación para Virginia".
"Nosotros, la familia de Virginia Roberts Giuffre, creemos que la decisión del príncipe Andrés de renunciar a sus títulos es una reivindicacion para nuestra hermana y para los supervivientes de todo el mundo", declararon en un comunicado.
Añadieron: "Además, creemos que es apropiado que el rey Carlos retire el título de príncipe".
También se ha informado que Andrés se reunió en 2018 y 2019 con Cai Qi, miembro del politburó gobernante de China. Cai era sospechoso de recibir información confidencial presuntamente transmitida a China por dos ciudadanos británicos acusados de espiar para Pekín.
El caso contra Christopher Berry y Christopher Cash fue desestimado recientemente por la Fiscalía y ambos han negado haber actuado mal.
Andrés ya ha sido despojado de sus títulos militares y de sus afiliaciones a organizaciones benéficas, y se le ha prohibido usar su título honorífico de Su Alteza Real.
https://www.bbc.com/news/articles/cgqlyw9g7weo
El príncipe Andrés ha anunciado en un comunicado personal que renunciará a sus títulos, incluido el de duque de York.
Ha estado bajo creciente presión por sus vínculos con el delincuente sexual Jeffrey Epstein, con peticiones para que el Palacio tome medidas en su contra.
Esto parece haber llevado al príncipe a decidir renunciar voluntariamente a sus títulos y a ser miembro de la Orden de la Jarretera.
En su comunicado, afirmó que sigue negando rotundamente las acusaciones en su contra.
"Tras conversaciones con el Rey y mi familia inmediata y más amplia, hemos concluido que las continuas acusaciones contra mí distraen del trabajo de Su Majestad y de la Familia Real", declaró el príncipe Andrés.
"He decidido, como siempre, anteponer mi deber hacia mi familia y mi país.
"Mantengo mi decisión de hace cinco años de retirarme de la vida pública.
Con el consentimiento de Su Majestad, consideramos que debo dar un paso más. Por lo tanto, ya no usaré mi título ni los honores que me han sido conferidos. Como ya he dicho, niego rotundamente las acusaciones en mi contra.
El príncipe Andrés se ha enfrentado a una serie de escándalos, incluyendo un caso judicial que resolvió con Virginia Giuffre, cuestionamientos sobre sus finanzas y su implicación con un presunto espía chino.
Seguirá siendo príncipe, pero dejará de ser duque de York, título que recibió de su madre, la difunta reina Isabel.
Andrew ya había dejado de ser miembro de la realeza en activo, había perdido el uso de su título de Su Alteza Real y ya no aparecía en eventos reales oficiales. Su papel ahora se verá aún más reducido.
Su exesposa será conocida como Sarah Ferguson y ya no será duquesa de York, pero sus hijas seguirán teniendo el título de princesa.
El príncipe Andrés se ha enfrentado a un intenso escrutinio por sus vínculos con el financiero caído en desgracia, Epstein, y recientemente se han cuestionado cuándo cortó realmente el contacto.
En su entrevista con BBC Newsnight, el príncipe Andrés declaró haber roto todo vínculo con Epstein tras ser fotografiados juntos en Nueva York en diciembre de 2010.
Sin embargo, correos electrónicos enviados en febrero de 2011 surgieron posteriormente que sugerían que Andrés se había mantenido en contacto privado con Epstein, incluyendo un mensaje intercambiado: "¡Manténganse en contacto y pronto volveremos a jugar!".
La frustración en el Palacio de Buckingham por los escándalos que seguían rodeando al príncipe había aumentado.
La próxima semana se publicarán las memorias póstumas de Virginia Giuffre, que probablemente atraigan más atención sobre la relación del príncipe Andrés con la Sra. Giuffre y Epstein.
No hay comentarios:
Publicar un comentario