jueves, 13 de abril de 2023

La nueva cepa de Covid Arcturus causa conjuntivitis en los niños, afirma un médico en medio de advertencias de que la variante identificada por primera vez en India desencadenará una explosión en los casos en el Reino Unido

 SIGUEN FORZANDO PARA VER SI HAY SUERTE ... Y... CONVENCEN

La nueva cepa de Covid Arcturus causa conjuntivitis en los niños, afirma un médico en medio de advertencias de que la variante identificada por primera vez en India desencadenará una explosión en los casos en el Reino Unido

 https://www.dailymail.co.uk/health/article-11968129/Fears-Arcturus-cause-Covid-explode-UK-doctors-India-warn-new-eye-symptom.html

 Arcturus puede hacer que los casos de covid en Gran Bretaña se disparen, según expertos que han advertido que "todavía no estamos fuera de peligro".

Se cree que el spin-off de Omicron, llamado XBB.1.16, es la variante más contagiosa hasta el momento.

Ha provocado que las infecciones exploten en India durante el último mes, y algunos de los estados más afectados optaron por traer máscaras faciales para controlar su rápida propagación y los hospitales en alerta roja.

 Los médicos en primera línea dicen que han visto un aumento en los niños infectados con conjuntivitis, lo que sugiere que Arcturus puede estar causando síntomas diferentes a otras variantes.

MailOnline reveló ayer que la cepa, que no se cree que sea más mortal que los tipos que circulan actualmente, ya está en Gran Bretaña.

 A separate Covid monitoring project, run by health-tech firm ZOE, has found that rates have dipped since March. It predicts some 1.26million people in the UK have symptomatic Covid as of yesterday, down almost 300,000 on the 1.49million reported at the end of March

 Un proyecto separado de monitoreo de Covid, dirigido por la firma de tecnología de la salud ZOE, descubrió que las tasas han bajado desde marzo. Predice que alrededor de 1,26 millones de personas en el Reino Unido tienen Covid sintomático a partir de ayer, casi 300,000 menos que los 1,49 millones informados a fines de marzo.

 Current levels are in line with those detected in mid-January, when cases were declining from the winter peak of around 1.7million, according to ZOE data. The last Covid wave appears to have peaked at 2.5million infections in England at the close of December

 Los niveles actuales están en línea con los detectados a mediados de enero, cuando los casos estaban disminuyendo desde el pico invernal de alrededor de 1,7 millones, según datos de ZOE. La última ola de Covid parece haber alcanzado un máximo de 2,5 millones de infecciones en Inglaterra a fines de diciembre.

 Se han detectado casi 50 casos desde que se detectó la cepa por primera vez en marzo.

Desde entonces, las tasas de infección han comenzado a caer, aunque los científicos han advertido que eso podría cambiar.

El profesor Paul Hunter, un experto en enfermedades infecciosas de la Universidad de East Anglia, le dijo a MailOnline: "Sospecho que veremos una ola de infecciones con esta variante".

"Dudo que cause una gran ola, probablemente ni siquiera tan grande como la que acabamos de tener en el Reino Unido".

 Agregó que, como resultado, "probablemente" no ejercerá mucha presión adicional sobre el NHS, que ha tenido problemas durante la pandemia.

Mientras tanto, el profesor Lawrence Young, virólogo de la Universidad de Warwick, le dijo a The Independent: 'Tenemos que vigilarlo.

“Este tipo de cosas resaltan la importancia de la vigilancia genómica, pero muchos países, incluido el nuestro, han bajado un poco la guardia.

"Y no podemos estar seguros de qué variantes existen y qué nivel de infección están causando hasta que veamos un brote significativo".

El Gobierno ha insistido repetidamente en que nunca volverá a las medidas de la era de la pandemia a menos que surja una variante del fin del mundo.

Los mejores científicos han advertido que no esperan que la variante sea más letal que otros tipos que circulan actualmente, que causan una enfermedad mucho más leve que se parece mucho a la gripe.

La última ola de Covid en Inglaterra parece haber alcanzado su punto máximo a fines de diciembre, cuando se pensaba que 2,5 millones de personas estaban infectadas.

Aunque hubo un ligero resurgimiento hace unas semanas que ahora parece haberse esfumado.

Los funcionarios ya no rastrean la prevalencia del virus de la misma manera que solían hacerlo, como parte del comienzo de las normalidades previas a la pandemia por parte del Gobierno.

Las capacidades de seguimiento de variaciones también se han reducido.

La única forma de vigilancia que queda son los datos del hospital del NHS, que muestran que 6.829 camas están ocupadas actualmente por pacientes con covid confirmado, al 6 de abril.

Un proyecto separado de monitoreo de Covid, dirigido por la firma de tecnología de la salud ZOE, descubrió que las tasas han bajado desde marzo.

Predice que alrededor de 1,26 millones de personas en el Reino Unido tienen Covid sintomático a partir de ayer, casi 300,000 menos que los 1,49 millones informados a fines de marzo.

Los niveles actuales están en línea con los detectados a mediados de enero, cuando los casos estaban disminuyendo desde el pico invernal de alrededor de 1,7 millones, según datos de ZOE.

En India, se cree que Arcturus impulsó por sí solo un aumento de 13 veces en los casos en un mes.

El Ministerio de Salud de la India reportó 10.158 nuevos casos de covid solo hoy, casi el doble de la cifra (5.335) reportada hace una semana, el 6 de abril.

Ayer, Maharashtra y Delhi también reportaron más de 1000 casos diarios, por primera vez este año.

Estos casos de Covid pueden incluir a aquellos que dan positivo mientras están enfermos en casa, así como a los que están en el hospital.

Cifras separadas de la plataforma Our World in Data, dirigida por la Universidad de Oxford, muestran que los nuevos casos diarios llegaron a 5.555 hace dos días, el 11 de abril, frente a los 353 registrados un mes antes.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) actualmente está monitoreando Arcturus, también conocido como XBB.1.16, que se detectó por primera vez a fines de enero, y los funcionarios dijeron que tenía algunas mutaciones preocupantes.

La Agencia de Salud y Seguridad del Reino Unido dijo que la variante ya estaba en el Reino Unido en su informe de variante final emitido el mes pasado.

Se sabe que los síntomas típicos de Covid incluyen fiebre alta, tos, resfriado y pérdida del sentido del gusto o el olfato.

Pero Vipin Vashishtha, pediatra consultora del Hospital y Centro de Investigación de Mangla y exfuncionaria de la Academia India de Pediatría, reveló que los síntomas que afectan los ojos de los niños han experimentado un aumento repentino.

 Vipin Vashishtha, consultant paediatrician at the Mangla Hospital and Research Centre and former convenor of the Indian Academy of Pediatrics, revealed symptoms affecting children's eyes have seen a sudden surge

 Vipin Vashishtha, pediatra consultora del Hospital y Centro de Investigación de Mangla y ex coordinadora de la Academia India de Pediatría, reveló que los síntomas que afectan los ojos de los niños han experimentado un aumento repentino

 Office for National Statistics analysts estimate almost 1.7million Brits were carrying the virus on any given day in the week to March 13. This a jump of almost 14 per cent on the week before

 Los analistas de la Oficina de Estadísticas Nacionales estiman que casi 1,7 millones de británicos portaban el virus en cualquier día de la semana hasta el 13 de marzo. Este es un salto de casi el 14 por ciento con respecto a la semana anterior.

 'Parece emerger un fenotipo infantil', escribió en Twitter.

Ahora está viendo un aumento en los casos de conjuntivitis con 'picazón' u 'ojos pegajosos', un síntoma que no había presenciado durante las oleadas anteriores de Covid.

Richard Reithinger, epidemiólogo de enfermedades infecciosas del instituto de investigación sin fines de lucro RTI International, con sede en los EE. UU., también le dijo a la revista estadounidense Fortune que había escuchado tales informes.

Pero "probablemente sea demasiado pronto para decir" si el conjunto de síntomas del virus realmente ha cambiado, anotó.

Raj Rajnarayanan, decano asistente de investigación y profesor asociado del Instituto de Tecnología de Nueva York, agregó que actualmente hay "muchas anécdotas de conjuntivitis pediátrica en la India".

Al igual que las nuevas variantes similares de Covid, los rastreadores de virus en línea decidieron llamar a XBB.1.16 'Arcturus' siguiendo un patrón de nombrar nuevas cepas después de entidades mitológicas.

Arcturus significa 'Guardián del Oso' y está relacionado con la constelación llamada Osa Mayor.

👉 Arcturus ya está en el Reino Unido: advertencia sobre la nueva variante de Covid que causa una carnicería en India, y puede haber estado en Gran Bretaña durante un mes

No hay comentarios:

Publicar un comentario