Exponiendo al CABAL

jueves, 31 de agosto de 2023

Boots 'se queda sin pruebas de Covid' mientras los jefes de salud 'preocupados' planean restablecer las pruebas comunitarias y adelantar el lanzamiento de refuerzo en medio de temores de que la variante Pirola, que causa tos seca, secreción nasal y fatiga, 'abrumará al NHS'

 Ya vamos entrando en pánico poco a poco..... ¿lo conseguirán?

Boots 'se queda sin pruebas de Covid' mientras los jefes de salud 'preocupados' planean restablecer las pruebas comunitarias y adelantar el lanzamiento de refuerzo en medio de temores de que la variante Pirola, que causa tos seca, secreción nasal y fatiga, 'abrumará al NHS'❗

 https://www.dailymail.co.uk/health/article-12464831/Pharmacies-run-Covid-tests-experts-urge-Brits-test-Pirola-symptoms.html

 Algunas farmacias ya se han quedado sin pruebas de Covid, mientras los expertos instan a los británicos a mantenerse alerta ante la nueva variante "preocupante" de Pirola Covid en medio de temores de que pueda desencadenar una nueva ola de infecciones y abrumar al NHS.

Se produce menos de 24 horas después de que los funcionarios de salud cambiaran nuevamente la fecha de inicio de la campaña de vacunación contra el Covid y la gripe en otoño, adelantándola de octubre al 11 de septiembre, y algunos expertos ya pidieron "vacunar a todos".

Los ministros dijeron que el lanzamiento ayudaría a reducir la presión potencial sobre el servicio de salud debido a una nueva ola de casos de Covid mientras los científicos se apresuran a aprender más sobre Pirola, apodada por algunos expertos como la próxima cepa del virus "real".

 Pero los líderes de farmacias y médicos de cabecera criticaron hoy el cambio de último minuto, calificándolo de "caos total", y advirtieron que los profesionales de la salud no estaban preparados y que la fuerza laboral ahora se vería "extendida más allá de su capacidad".

Y en otra señal de que las autoridades se están tomando más en serio la cepa fuertemente mutada, Pirola, conocida científicamente como BA.2.86, los funcionarios de salud también confirmaron hoy que las pruebas de Covid y la vigilancia comunitaria se "ampliarían" antes de este invierno.

 Pirola's arrival comes as Covid cases take off once again, sparking concerns that the UK is on the brink of another wave just as the country heads into the winter when the NHS is busiest. NHS hospital data shows daily Covid admissions in England have increased on average by almost a fifth in week, rising from a seven-day rolling average of 258 on August 4, to 308 on August 11

 La llegada de Pirola se produce cuando los casos de Covid vuelven a dispararse, lo que genera preocupaciones de que el Reino Unido esté al borde de otra ola justo cuando el país se adentra en el invierno, cuando el NHS está más ocupado. Los datos hospitalarios del NHS muestran que las admisiones diarias de Covid en Inglaterra han aumentado en promedio casi una quinta parte durante la semana, pasando de un promedio móvil de siete días de 258 el 4 de agosto a 308 el 11 de agosto.

 Covid and flu vaccines will only be offered to over-65s this winter, health chiefs confirmedCovid and flu vaccines will only be offered to over-65s this winter, health chiefs confirmed

 Las vacunas contra el Covid y la gripe solo se ofrecerán a los mayores de 65 años este invierno, confirmaron los jefes de salud. En un intento por "volver a la normalidad", no se repartirán invitaciones a millones de personas de entre 50 y 64 años que eran elegibles durante la pandemia.

 Se informa que algunas farmacias de Londres se han quedado sin pruebas de flujo lateral debido al aumento de la demanda y no están seguras de cuándo se repondrán las existencias.

Un comprador que buscaba pruebas en Boots, Marylebone, se encontró con estantes vacíos.

Le dijeron a MailOnline: "Me dijeron que no quedaba nada en stock y el personal dijo que no tenían idea de cuándo recibirían más porque hay problemas de suministro".

MailOnline se ha puesto en contacto con Boots para solicitar comentarios.

La Dra. Leyla Hannbeck, directora ejecutiva de la Asociación de Farmacias Múltiples Independientes, también dijo a MailOnline que las farmacias de todo el Reino Unido también estaban experimentando el problema.

Ella dijo: 'Me han dicho que las pruebas de Covid están agotadas y que todos los mayoristas principales afectan a todas las áreas.

'Una vez más nos encontramos en una situación en la que los funcionarios aconsejan al público que se haga la prueba, pero hay escasez de existencias.

 "Deben planificar con anticipación para garantizar que las existencias estén ahí antes de emitir su consejo".

Los expertos advirtieron que la vigilancia y secuenciación de Covid siguen siendo limitadas, mientras que los funcionarios instaron hoy a los británicos a continuar con las pruebas del virus si comienzan a mostrar síntomas.

Los virólogos han advertido que es demasiado pronto para identificar de manera confiable los síntomas específicos de BA.2.86.

Los expertos creen que Pirola se deriva de la subvariante BA.2 de Omicron que dejó de circular alrededor de julio de 2022.

Aún no se ha observado que la variante enferme más gravemente a las personas que otras variantes descendientes de Omicron ni que tenga alguna capacidad mejorada para eludir la protección inmunitaria que ofrecen las vacunas actuales o una infección previa.

Pero se sabe que los síntomas típicos de BA.2 incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, fatiga y pérdida del sentido del gusto o del olfato.

Funcionarios del departamento de salud de Michigan, donde se registró el primer caso de la variante en Estados Unidos, dijeron que el "adulto mayor" tenía "síntomas leves" y no fue hospitalizado.

El segundo caso estadounidense, detectado en Virginia después de que el paciente viajara desde Japón, era asintomático, según los metadatos presentados por contratistas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la agencia nacional de salud pública de Estados Unidos.

Los funcionarios de salud están asustados por la cepa de Covid, Pirola, que se está propagando rápidamente por todo el mundo debido a su catálogo de mutaciones.

BA.2.86 porta una serie de más de 30 mutaciones en su proteína de pico, que es la parte del virus para la que fueron diseñadas las vacunas.

Varios tienen funciones desconocidas, pero se cree que otros ayudan al virus a evadir el sistema inmunológico.

A principios de este mes, los asesores de la UKHSA admitieron que la variante era motivo de preocupación y revelaron que su "rápida aparición" sugería una "transmisión internacional establecida".

Los casos globales de Pirola se han duplicado en la última semana y ahora se ha detectado en el Reino Unido, Estados Unidos, Israel, Dinamarca, Sudáfrica, Portugal, Suecia, Canadá, Tailandia y Suiza.

Sin embargo, otros científicos han advertido que es demasiado pronto para entrar en pánico por la nueva variante.

 Yesterday health officials u-turned again on the autumn Covid and flu jab drive start date, bringing it forwards from October to September 11, with some experts already calling to 'vaccinate everyone'. Ministers said the rollout would to help reduce potential pressure on the health service from a fresh wave of Covid cases as scientists rush to learn more about the Pirola, dubbed by some experts as the 'real deal' next strain of the virus

 Ayer, los funcionarios de salud cambiaron de nuevo la fecha de inicio de la campaña de vacunación contra el Covid y la gripe en otoño, adelantándola de octubre al 11 de septiembre, y algunos expertos ya piden "vacunar a todos". Los ministros dijeron que el lanzamiento ayudaría a reducir la presión potencial sobre el servicio de salud debido a una nueva ola de casos de Covid mientras los científicos se apresuran a aprender más sobre Pirola, apodada por algunos expertos como la próxima cepa del virus "real".

 Actualmente no hay evidencia de que Pirola sea una amenaza mayor que las docenas de cepas que la precedieron.

Pero algunos científicos han pedido que se restablezcan las medidas de mitigación de la pandemia, incluido el uso de mascarillas y una mayor ventilación debido al resurgimiento del virus.

También instaron a los ministros a reconsiderar los criterios de elegibilidad para las vacunas, después de que el Gobierno abandonara sus planes a principios de este mes de ofrecer las inyecciones a los menores de 65 años este invierno.

El profesor Lawrence Young, virólogo de la Universidad de Warwick, dijo a MailOnline: 'Destaca la necesidad de estar atentos a las infecciones por Covid a medida que entramos en el otoño y el invierno.

'Con la vuelta de la gente al trabajo y la reapertura de las escuelas después de las vacaciones de verano, debemos crear conciencia sobre los riesgos de infección, especialmente para los más vulnerables.

"El gobierno debería acelerar la campaña de vacunación de otoño y ampliarla a las personas menores de 65 años.

"También debería haber más información pública que alerte a la gente sobre el hecho de que Covid no ha desaparecido y que serán necesarias otras medidas de mitigación (máscaras faciales, mayor ventilación) en los próximos meses".

 La Dra. Trisha Greenhalgh, experta en atención primaria de renombre internacional, con sede en la Universidad de Oxford, también tuiteó: "Podría ser una buena idea vacunar a todos".

En un esfuerzo por frenar la propagación de la variante, el Gobierno anunció ayer que la fecha de inicio de su campaña de vacunación contra el Covid y la gripe comenzaría antes de lo previsto para "maximizar la protección durante los meses de invierno".

Originalmente, los funcionarios planearon iniciar la campaña de vacunación de este otoño, que se ha reducido enormemente, como estaba previsto en septiembre.

Pero a principios de este mes, en un intento por preparar más clínicas para ofrecer la vacuna contra la gripe al mismo tiempo que las vacunas contra el Covid, se retrasó hasta octubre.

Sin embargo, en otro cambio de sentido, el Gobierno anunció ayer que la fecha se adelantaría nuevamente al 11 de septiembre.

Sin embargo, los líderes de farmacéuticos y médicos de cabecera advirtieron que la "comunicación caótica" de último minuto de los funcionarios de salud había dejado a los farmacéuticos y médicos de cabecera desprevenidos.

El Dr. Hannbeck dijo a MailOnline que el programa de vacunación ha sido un caos total.

Añadió que, si bien los farmacéuticos acogieron con agrado el cambio de política anticipándose a Pirola, ella criticó los cambios de "último minuto".

Ella dijo: 'Todo es de último minuto sin ninguna consideración por el tiempo que los profesionales de la salud necesitan para prepararse.

«Aunque es bueno ver que se ha adelantado la fecha de inicio, lo cierto es que las cosas nos llegan en el último momento.

"Si los jefes del NHS nos hubieran escuchado en primer lugar, no tendríamos esta forma caótica de comunicación".

Mientras tanto, el profesor Azeem Majeed, profesor de atención primaria y salud pública en el Imperial College de Londres, advirtió que el programa anual de vacunación contra la gripe del NHS "no se puede abrir y cerrar como un grifo".

En un tuit, añadió: "Los médicos generales necesitan tiempo para solicitar vacunas, implementar sistemas de recordatorio y citas para pacientes, reservar clínicas y organizar la vacunación de personas confinadas en sus casas o clínicamente vulnerables".

La Dra. Samira Anane, vicepresidenta del Comité de médicos de cabecera de la Asociación Médica Británica de Inglaterra, también dijo que los médicos de familia necesitarían más dinero para llevar a cabo la implementación, advirtiendo que la fuerza laboral tendría dificultades para lograrlo.

"Este programa se presenta como un trabajo increíblemente exigente, que tendrá un impacto en toda la práctica general y, como resultado, generará una carga de trabajo significativa", dijo.

'La medicina general ha sido la clave del éxito del programa de vacunación Covid desde su inicio, pero las presiones existentes sobre nuestros servicios han empeorado en los últimos años, lo que hace que este ajustado calendario sea un desafío aún mayor para los médicos de cabecera y sus equipos.

 Office of National Statistics data released yesterday shows there were 74 Covid deaths registered across the two countries in the week ending August 11. This was a 57 per cent rise on the 47 logged in the previous seven-day spell. But for comparison, this is just a fraction of January's toll, when cases soared to pandemic highs and deaths peaked at 654

 Los datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales publicados ayer muestran que se registraron 74 muertes por Covid en los dos países en la semana que terminó el 11 de agosto. Esto fue un aumento del 57 por ciento con respecto a las 47 registradas en los siete días anteriores. Pero a modo de comparación, esto es sólo una fracción del número de víctimas de enero, cuando los casos se dispararon a máximos pandémicos y las muertes alcanzaron un máximo de 654.

 "Por lo tanto, instamos al NHS de Inglaterra a que proporcione el apoyo financiero adecuado más allá de finales de octubre para garantizar que cualquier práctica que aún necesite proporcionar refuerzos después de este tiempo pueda hacerlo".

Y añadió: "Afortunadamente, muchos consultorios de médicos de cabecera ya se habían preparado para implementar el programa de vacunación contra la gripe en septiembre a pesar de las sugerencias de que el NHS de Inglaterra lo retrasaría, por lo que los consultorios ya están en camino de entregarlo antes de finales de octubre y asegurarse de que aquellos que están elegibles obtienen la protección que necesitan.'

Adelantar la implementación de la vacuna se basó en el consejo de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) de que acelerar la implementación ofrecería a las personas una mayor protección contra enfermedades graves a causa del virus.

Esto, afirmó la agencia, tendría el beneficio adicional de reducir la presión sobre el NHS.

Después de que la campaña se retrasara a principios de este mes, los conocedores en ese momento temían que las farmacias y los consultorios de médicos de cabecera también tuvieran que desechar las vacunas contra la gripe.

Advirtieron que las existencias reservadas, que deben reservarse meses antes del lanzamiento de la vacuna contra la gripe, no se pueden agotar en el tiempo disponible porque podrían caducar.

 Los líderes farmacéuticos de la época también calificaron la medida de "irresponsable" y de "total falta de respeto hacia los ya sobrecargados profesionales de la salud".

Alastair Buxton, director de servicios del NHS en Community Pharmacy England, que representa a las 11.000 farmacias comunitarias del país, dijo hoy a MailOnline que el cambio de sentido de ayer significa que "ahora hay tiempo increíblemente apretado" para que los equipos de farmacia se preparen.

Dijo: "Ahora el tiempo es increíblemente escaso para que los equipos de farmacia se preparen para el inicio de la temporada.

'Las farmacias comunitarias estuvieron dispuestas a apoyar los programas de vacunación de emergencia contra el Covid durante la pandemia y muchas farmacias todavía desean hacerlo, siempre que tenga sentido económico y puedan planificarlo adecuadamente.

"Las farmacias volverán a demostrar su adaptabilidad y harán todo lo posible para ayudar con esta campaña recientemente acelerada, pero la política de ida y vuelta que hemos visto este año no debe repetirse".

Mientras tanto, Malcolm Harrison, director ejecutivo de la Company Chemists' Association (CCA), que representa a cadenas como Boots, LloydsPharmacy y Superdrug, dijo a MailOnline que "la incertidumbre había plagado el programa".

Y añadió: 'Ahora es necesario centrarse en ofrecer un programa exitoso este año.

'Sin embargo, dado el creciente riesgo para la salud pública, animamos al gobierno a revisar nuevamente los recursos que destina a los programas de vacunación.

'Es vital que las farmacias y el público confíen en los planes puestos en marcha. Es necesario empezar a planificar ahora el programa de vacunación del próximo año, para garantizar que se pueda lograr la máxima absorción y protección.'

Pero Nick Kaye, presidente de la Asociación Nacional de Farmacia (NPA), dijo: "La NPA criticó al NHS de Inglaterra por su comienzo tambaleante en la campaña contra la gripe y el Covid este año y pidió un comienzo más temprano, por lo que este anuncio de que se adelantará la fecha de inicio "Esperar hasta principios de septiembre es bienvenido y debería ayudar a las farmacias a ofrecer un servicio exitoso".

La semana pasada, el organismo comercial amenazó al NHS de Inglaterra con acciones legales por las pérdidas financieras causadas por el retraso en el inicio del programa contra la gripe y el Covid de este año.

Los funcionarios del NHS dijeron ayer que trabajarían rápidamente "para garantizar que la mayor cantidad posible de personas elegibles estén vacunadas para fines de octubre" y prepararse para un invierno desafiante.

 UK Health Security Agency statistics show that 589 out of 6,500 neighbourhoods in England had detected at least three Covid cases in the week to August 12. For comparison, just 58 areas had reached this threshold ¿ given to protect the anonymity of patients sickened in tiny clusters ¿ at the start of July. MailOnline analysis shows the figure has gradually increased week-on-week since then, hitting 270 on July 29 and 448 on August 5

 Las estadísticas de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido muestran que 589 de 6.500 vecindarios en Inglaterra habían detectado al menos tres casos de Covid en la semana hasta el 12 de agosto. En comparación, solo 58 áreas habían alcanzado este umbral, otorgado para proteger el anonimato de los pacientes enfermos en pequeños grupos. — a principios de julio. El análisis de MailOnline muestra que la cifra ha aumentado gradualmente semana tras semana desde entonces, llegando a 270 el 29 de julio y 448 el 5 de agosto.

El profesor Sir Stephen Powis, director médico del NHS de Inglaterra, dijo: "Las vacunas son nuestra mejor defensa contra la gripe y el Covid antes de lo que podría ser un invierno muy desafiante, y con el potencial de esta nueva variante de Covid para aumentar el riesgo de infección, estamos siguiendo las últimas orientaciones de expertos y adelantando el programa de vacunación contra el Covid, para que las personas puedan recibir la vacuna contra la gripe al mismo tiempo para maximizar la protección.'

Si bien el Covid es el foco en el cambio de cronograma para el lanzamiento de la vacuna, los funcionarios también distribuirán la vacuna contra la gripe temprano por "conveniencia operativa".

Para aquellos que no son elegibles para recibir una vacuna contra la gripe gratuita del NHS, se ofrecen clínicas privadas de vacunación contra la gripe para adultos por tan solo £12. Actualmente, los jabs de Covid no están disponibles de forma privada.

Se está dando prioridad a los residentes de residencias de ancianos en la implementación, pero se espera que otros grupos, así como los clínicamente vulnerables, los mayores de 65 años, el personal de atención sanitaria y social y los cuidadores también sean convocados para recibir inyecciones en septiembre.

Los científicos del Reino Unido fueron alertados por primera vez sobre Pirola el 14 de agosto, y de inmediato surgieron preocupaciones debido a su gran número de mutaciones.

 La UKHSA la clasificó oficialmente como variante el 18 de agosto después de que se detectara el primer caso en el Reino Unido en un paciente hospitalizado en Londres y la preocupación por su propagación siguiera creciendo en todo el mundo.

Las autoridades confirmaron ayer que se había confirmado un segundo caso el 28 de agosto. No se proporcionaron más detalles sobre la persona. No está claro en qué parte del país se encuentran ni si han sido hospitalizados.

Sin embargo, los expertos creen que muchos más están infectados. Los británicos ya no realizan pruebas en masa como lo hacían al principio de la pandemia, y las pruebas masivas comunitarias gratuitas finalizarán en mayo de 2022.

Significa que se detectan y secuencian menos casos, un proceso que revela la variante detrás de una infección.

Pero en otra señal de que se están tomando la variante en serio, los funcionarios de salud confirmaron hoy que las pruebas de Covid y la vigilancia comunitaria se intensificarían nuevamente antes del invierno.

El profesor Steven Riley, director general de datos, análisis y vigilancia de la UKHSA, dijo a MailOnline: "Está en marcha la ampliación planificada de las pruebas y la vigilancia comunitaria para la temporada de invierno, cuando las presiones sanitarias suelen aumentar, y la UKHSA hará un nuevo anuncio sobre Próximamente planes de vigilancia comunitaria para este invierno.

Añadió: 'Proteger al público de Covid sigue siendo una de nuestras principales prioridades.

"Continuamos monitoreando la amenaza que representa Covid a través de nuestra gama de sistemas de vigilancia y capacidades genómicas, que informan sobre las tasas de infección, hospitalizaciones y los riesgos que plantean las nuevas variantes".

Se produce cuando datos recientes de la Oficina de Estadísticas Nacionales de ayer también muestran que se registraron 74 muertes por coronavirus en Inglaterra y Gales en la semana hasta el 11 de agosto.

Marca un aumento del 57,4 por ciento con respecto a la semana anterior, cuando solo se registraron 47 muertes por Covid, lo que indica el mayor aumento de muertes por virus este año.

Los científicos advirtieron que el aumento de las muertes podría indicar que se está propagando una nueva variante.

También pidieron el regreso de las medidas de mitigación de la pandemia, incluido el uso de mascarillas y una mayor ventilación debido al resurgimiento del virus.

Si bien el aumento semanal de muertes es el mayor registrado este año, el número de muertes debido al virus sigue siendo una fracción del número de muertes a principios de año.

En comparación, las muertes semanales causadas por el virus aumentaron a 654 en enero.

Estas cifras de la ONS solo incluyen las muertes cuando Covid fue la principal causa de muerte.

Las tendencias en las muertes por Covid también van dos semanas por detrás de los niveles de infección, dado el tiempo que tardan los infectados en enfermarse gravemente.

 👉Se adelantaron los lanzamientos de otoño de la vacuna contra la gripe y el Covid: las vacunas se implementarán en menos de quince días por temor a que la variante Pirola abrume al NHS

No hay comentarios:

Publicar un comentario