lunes, 28 de agosto de 2023

Una 'gran falla en la red' afecta el control del tráfico aéreo del Reino Unido: una falla en el sistema a nivel nacional causa un caos para los viajeros que podría durar DÍAS

Disclose.tv ACTUALIZACIÓN: NATS, los controladores nacionales de tráfico aéreo, aclaran ahora que "el espacio aéreo del Reino Unido no está cerrado" y añaden que "continúan trabajando duro para resolver el problema técnico".

Una 'gran falla en la red' afecta el control del tráfico aéreo del Reino Unido: una falla en el sistema a nivel nacional causa un caos para los viajeros que podría durar DÍAS

 https://www.dailymail.co.uk/news/article-12452977/UK-airspace-completely-SHUT-huge-air-traffic-control-failure-halting-flights-12-hours.html

 Los viajeros se enfrentan a un "caos absoluto" después de que un "gran fallo de red" afectara al sistema de control de tráfico aéreo del Reino Unido, provocando retrasos en los vuelos que podrían durar días.

El Servicio Nacional de Tráfico Aéreo de Gran Bretaña dijo que estaba experimentando "problemas técnicos" que habían obligado a los controladores a reducir la velocidad a la que los vuelos podían aterrizar y despegar.

La organización no proporcionó más información sobre qué lo causó o cuánto tiempo llevaría solucionarlo.


Sin embargo, el experto en viajes Simon Calder dijo que la interrupción del sistema causaría "miseria" a los pasajeros y que el contagio probablemente se extendería por toda Europa.

Dijo que los vuelos actualmente tienen retrasos de unas tres horas.

La presentadora de televisión Gabby Logan se encuentra entre las afectadas por el cierre, que la ha dejado varada en la pista del aeropuerto de Budapest.

Ella escribió: 'Después de casi 3 semanas fuera de casa, estoy a horas de abrazar a mi familia. Y me acaban de decir que el espacio aéreo del Reino Unido está cerrado. Podríamos estar aquí por 12 horas. Así que nos sentamos en el avión y esperamos.

 Today is one of the busiest days for air travel of the year, making the 'huge network failure' all the more disruptive

 Hoy es uno de los días de mayor actividad del año para los viajes aéreos, lo que hace que el "gran fallo de la red" sea aún más perturbador.

 TV presenter Gabby Logan is among those affected by the shutdown, which has left her stranded on the runway at Budapest Airport

 La presentadora de televisión Gabby Logan se encuentra entre los afectados por el cierre, que la ha dejado varada en la pista del aeropuerto de Budapest.

 El señor Calder dijo a Sky News: "Lo que encontrarás es esto si estás en tierra en Heathrow y Gatwick, que son las pistas individuales más transitadas del mundo.

'Hay muy poca holgura en el sistema. Va a ser miserable. Mientras tanto, allí y cientos de aviones en el cielo se dirigen al Reino Unido.

'¿Qué va a pasar con esos aviones? ¿Algunos de ellos caerán si están en las proximidades del aeródromo?

'De lo contrario, verás aviones retenidos en tierra en lugares como Ámsterdam o desviados si realizan un vuelo más largo. Normalmente sería a un aeropuerto continental o a un aeropuerto irlandés.'

Calder dijo que el cierre no causaría problemas de seguridad porque el sistema estaba "diseñado para hacer frente" a un cierre y los aviones llevaban combustible de contingencia.

Pero añadió: "Este es, por supuesto, uno de los días más ocupados del año. Hay cientos de miles de personas que vuelan al Reino Unido y, francamente, esto es lo último que alguien necesita.

"Como mínimo habrá causado suficientes perturbaciones como para que el sistema esté en desorden hasta el final del día y posiblemente durante algunos días más".

El gurú de los viajes dijo que los controladores de tráfico aéreo en Heathrow, el aeropuerto más transitado del Reino Unido, se verán obligados a reducir la frecuencia con la que pueden aterrizar los vuelos.

Explicó: 'Normalmente hay vuelos que aterrizan cada 90 segundos aproximadamente. Pueden alejarse del sistema digital y volverse mucho más analógicos, incorporando el avión de forma más manual. Sin embargo, no podrás hacerlo al mismo ritmo.

'En Heathrow y Gatwick en particular, el sistema tiene tan poca holgura que puede causar problemas. Si se reduce el flujo de entrada y se mantienen los aviones en tierra en esos aeropuertos, será una tarde muy difícil”.

La noticia fue filtrada por la aerolínea escocesa Loganair, que compartió la noticia en Twitter.

Tuiteó: 'Esta mañana se ha producido un fallo en toda la red de los sistemas informáticos de control del tráfico aéreo del Reino Unido.

'Aunque tenemos la esperanza de poder operar la mayoría de los vuelos dentro de Escocia sobre la base de la coordinación local y con un mínimo de perturbaciones, los vuelos norte-sur e internacionales pueden estar sujetos a retrasos.

"Si vuela con nosotros hoy, consulte nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre su vuelo antes de partir hacia el aeropuerto".

NATS dijo en un comunicado: "Actualmente estamos experimentando un problema técnico y hemos aplicado restricciones de flujo de tráfico para mantener la seguridad". Los ingenieros están trabajando para encontrar y solucionar la falla.

"Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar".

No hay comentarios:

Publicar un comentario