1/ “Reacciones a la encuesta de Forsa” p.e. Solicitud de comisión de investigación:
“Tendría cuidado con las interpretaciones partidistas. ... No tiene por qué ser que los votantes de AfD o BSW sean automáticamente más críticos con las medidas; tal vez la conexión sea al revés:
1/ „Reaktionen auf Forsa-Umfrage“ z. Wunsch nach Untersuchungsausschuss:
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) Oc
„Ich wäre vorsichtig bei parteipolitischen Interpretationen. … Es muss gar nicht sein, dass AfD- oder BSW-Wähler automatisch maßnahmenkritischer sind - vielleicht ist der Zusammenhang ja auch umgekehrt: pic.twitter.com/wHbaqFhHYPtober 16, 20244/ … ‚Rationalisierung‘ bezeichnen: also des Wunsches der Menschen, eigene Entscheidungen oder Handlungen durch logische, aber auch unzutreffende Erklärungen zu rechtfertigen, um unangenehme Gefühle oder kognitive Dissonanz zu vermeiden.“ …
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) October 16, 2024
2/ Esta puede ser la razón por la que las personas que fueron excluidas o presionadas durante la pandemia se alejaron de los demás partidos en primer lugar”.
2/ Womöglich haben sich Menschen, die in Pandemiezeiten ausgegrenzt oder unter Druck gesetzt wurden, auch erst deshalb von den anderen Parteien abgewendet.“@hendrikstreeck via @noz_de
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) October 16, 2024
3/ Dado que “sólo” el 40% de @noz_de Los encuestados abogan por una comisión de investigación, afirma @stohr_klaus:
“Sin ser sociólogo, pero basándome en mis conocimientos sobre el control de la pandemia, utilizaría los resultados del estudio como expresión de...
3/ Angesichts der Tatsache, dass „nur“ 40% der von @noz_de Befragten für einen Untersuchungsausschuss plädieren, äußert @stohr_klaus:
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) October 16, 2024
„Ohne Soziologe zu sein, aber auf der Grundlage meines Wissens zur Pandemiebekämpfung würde ich die Ergebnisse der Studie als Ausdruck der …
4/ ... 'racionalización': es decir, el deseo de las personas de justificar sus propias decisiones o acciones mediante explicaciones lógicas, pero también inexactas, con el fin de evitar sentimientos desagradables o disonancias cognitivas." ...
4/ … ‚Rationalisierung‘ bezeichnen: also des Wunsches der Menschen, eigene Entscheidungen oder Handlungen durch logische, aber auch unzutreffende Erklärungen zu rechtfertigen, um unangenehme Gefühle oder kognitive Dissonanz zu vermeiden.“ …
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) October 16, 2024
5/ El virólogo @ChanasitJonas: “De esta época proviene la pérdida de confianza de muchas personas en la política, su escepticismo y rechazo hacia las decisiones gubernamentales y los funcionarios políticos”.
5/ Der Virologe @ChanasitJonas: „Der Vertrauensverlust vieler Menschen in die Politik, ihre Skepsis und Ablehnung gegenüber staatlichen Entscheidungen und politischen Amtsträgern rühren aus dieser Zeit.“ https://t.co/QxfjzM2h6V
— stefanie (@Quo_vadis_BRD) October 16, 2024
No hay comentarios:
Publicar un comentario